Hai cercato la traduzione di fécondation da Francese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

fécondation

Svedese

befruktning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Francese

fécondation artificielle

Svedese

konstpollination

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fécondation in vitro

Svedese

in vitro-fertilisering

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fécondation artificielle intracorporelle

Svedese

artificiell intrakorporeal befruktning

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fécondation de l'ovule

Svedese

befruktat humant ägg

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fiv (fécondation in vitro)

Svedese

provrörsbefruktning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

fécondation artificielle in vitro

Svedese

artificiell befruktning in vitro

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fécondation autorisée sur avis médical

Svedese

befruktning,godkänd på medicinska grunder

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fécondation parallèle du corpuscule polaire

Svedese

parallell befruktning av polkroppen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- la date d'insémination ou de fécondation,

Svedese

- datum för seminering eller befruktning.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

embryons de bovins obtenus par fécondation in vivo

Svedese

embryon av nötkreatur som tillkommit genom befruktning in vivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pays embryons de bovins obtenus par fécondation in vivo

Svedese

land embryon av nötkreatur som tillkommit genom befruktning in vivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pays embryons de bovins produits par fécondation in vitro

Svedese

land embryon av nötkreatur som producerats in vitro

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

catégorie: sélectionner “embryons obtenus par fécondation in vivo”.

Svedese

kategori: ange ”in vivo producerade embryon”.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

catégorie: sélectionner “embryons produits par fécondation in vitro”.

Svedese

kategori: ange ”in vitro-producerade embryon”.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

c’ est un objectif facilité par la nouvelle technique de fécondation in vitro.

Svedese

detta underlättas av den nya tekniken för provrörsbefruktning .

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

des ovocytes ont été récoltés dansles cages et la fécondation a pu avoir lieu in vitro.

Svedese

Äggceller samlades in från burarna och befruktningen genomfördes i provrör.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pour accroître le taux de fécondation dans les groupes plus grands, on peut y inclure deux mâles.

Svedese

i större grupper kan det vara lämpligt att ha två hanar för att öka befruktningsgraden.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

use infrastructure touristique (2826) erreur médicale (2841) fécondation artificielle ésotérisme

Svedese

use begåvningsflykt (2811) hjärt-kärlsjukdom (2841) hälsoövervakning hjärtsjukdom

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

use procréation artificielle (2806) fécondation in vitro (2806) fécondité (2816)

Svedese

use sjukdomsförebyggande verksamhet (2841)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,245,603 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK