Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glucuronisation de lamotrigine.
förväntas en ökning av
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la glucuronisation présystémique est importante.
den presystemiska glukuronideringen är omfattande.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
médicaments qui inhibent significativement la glucuronisation de la lamotrigine valproate
läkemedel som signifikant läkemedel som signifikant
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la glucuronisation a entraîné la formation du métabolite 1-o-acylglucuronide du telmisartan.
glukuronideringen resulterade i bildandet av telmisartanmetaboliten 1-o-acylglukuronid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
médicaments qui n’ inhibent jour) ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la lamotrigine
användas tillsammans med andra läkemedel som inte signifikant hämmar eller
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
traitement en association sans le valproate et avec inducteurs de la glucuronisation de la lamotrigine (voir rubrique 4.5):
tilläggsbehandling utan valproat men med inducerare av lamotriginglukuronidering (se avsnitt 4. 5):
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilisée avec d’ autres médicaments qui n’ inhibent par ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la lamotrigine
användas tillsammans med andra läkemedel som inte signifikant hämmar eller
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cette posologie doit être utilisée lorsque d’ autres médicaments qui n’ inhibent ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation sont arrêtés.
denna dosering bör användas när andra läkemedel som inte signifikant hämmar eller inducerar lamotriginglukuronidering sätts ut
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arrêt des médicaments qui n’ inhibent ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la lamotrigine (voir rubrique 4.5):
utsättning av läkemedel som inte signifikant hämmar eller inducerar lamotriginglukuronidering (se avsnitt 4. 5):
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arrêt du valproate (inhibiteur de la glucuronisation de la lamotrigine – voir rubrique 4.5), selon la posologie initiale de lamotrigine:
utsättning av valproat (hämmare av lamotriginglukuronidering – se avsnitt 4. 5) beroende på ursprunglig lamotrigindos:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dans une étude chez des volontaires sains, l’ association lopinavir/ ritonavir a diminué environ de moitié les concentrations plasmatiques de la lamotrigine, probablement par induction de la glucuronisation.
i en studie av friska försökspersoner minskade lopinavir/ ritonavir plasmakoncentrationerna av lamotrigin till ungefär hälften, sannolikt genom induktion av glukuronidering.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
500 mg/ jour ont été nécessaires chez certains patients pour atteindre la réponse désirée traitement en association avec le valproate (inhibiteur de la glucuronisation de la lamotrigine– voir rubrique 4.5):
vissa patienter har visat sig behöva 500 mg dagligen för att erhålla önskat svar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.