Hai cercato la traduzione di huileux da Francese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

huileux

Svedese

oljig

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

goût huileux

Svedese

oljig smak

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

excipient huileux

Svedese

olja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

goût huileux et gras

Svedese

fet och oljig smak

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vaccin huileux adjuvé.

Svedese

oljeadjuvanterat vaccin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

extraits huileux d'annatto

Svedese

annatto extraherat med olja

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

excipient huileux (huile végétale)

Svedese

olja (vegetabilisk olja)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

g + i (uniquement déchets huileux)

Svedese

g + i (endast olje­avfall)

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide huileux inodore, pratiquement incolore

Svedese

luktfri, praktiskt taget färglös, oljig vätska

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

bouillie antifongique aqueuse avec support huileux

Svedese

emulsion av mineralolja, fungicid och vatten

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

excipient huileux (d’origine végétale)

Svedese

oljevehikel (vegetabilisk olja)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

huileux, goût d’huile de poisson, goût de poisson

Svedese

oljig, fiskliknande

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide huileux très corrosif, clair, incolore ou légèrement brun

Svedese

klar, färglös eller något brun, mycket korrosiv oljig vätska

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide huileux incolore ou légèrement jaunâtre ayant une odeur légèrement piquante

Svedese

färglös eller blekgul oljig vätska med något skarp lukt

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide incolore, quelque peu huileux, à l'odeur légèrement grasse

Svedese

färglös, något oljig vätska med en svag fettlukt

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide clair, incolore, hygroscopique, quelque peu huileux, dégageant une légère odeur grasse

Svedese

klar, färglös, hygroskopisk, något oljig vätska med en lätt lukt av fett

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide huileux ou semi-gel de couleur citron à orange à 25 oc ayant une légère odeur caractéristique

Svedese

en citrongul till orangefärgad oljig vätska eller halvgel vid 25 oc med svag, karakteristisk lukt

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une réaction locale transitoire (gonflement), normale pour un vaccin contenant un adjuvant huileux, peut apparaître.

Svedese

en övergående lokal reaktion (svullnad) kan i vissa fall förekomma och är normalt vid användning av vacciner med oljeadjuvans.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

liquide visqueux et huileux ambré, perles ou flocons clairs de couleur crème à ocre, ou solide dur, cireux ayant une légère odeur caractéristique

Svedese

bärnstensfärgad viskös vätska, ljust krämfärgade till bruna pärlor eller flingor eller ett hårt, vaxartat fast ämne med svag karakteristisk lukt

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le produit contient la suspension de cellules entières inactivées de ornithobacterium rhinotracheale de souche b3263/91 sérotype a, mélangée avec un adjuvant huileux.

Svedese

detta läkemedel innehåller inaktiverade helceller av ornithobacterium rhinotracheale serotyp a, stam b3263/91, blandade med ett mineraloljeadjuvans.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,123,483 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK