Hai cercato la traduzione di imc da Francese a Svedese

imc
bmi

poids/imc
kroppsvikt/bmi

imc (kg/m2)
bmi (kg/m2)

obesite (imc >=30)
fetma/obesitet (bmi >30)

imc global inc., regina,
imc global inc., regina.

sexe, origine ethnique et imc
kön, etniskt ursprung och bmi

État général du patient et imc
funktionsstatus (performance status) och bmi

imc (infirmité motrice cérébrale)
cerebral pares

exces de poids (imc <30)
overvikt (bmi <30)

imc (indice de masse corporelle)
kroppsmasseindex

patients ayant un imc > 30 kg/m2
patienter med bmi > 30 kg/m2

indice de masse corporelle (imc)/poids corporel
kroppsmasseindex (bmi)/kroppsvikt

chez l’adulte dont l’imc est de 28 ou plus.
för vuxna med ett bmi på 28 eller mer.

graphique 2: imc moyen dans les États membres de l'ue
diagram 2: genomsnittligt bmi i eu-medlemsstaterna

aucune adaptation posologique n’est nécessaire en fonction de l’imc.
ingen dosjustering är nödvändig baserad på bmi.

les enfants et adolescents traités par intuniv peuvent présenter une augmentation de l’imc.
barn och ungdomar som behandlas med intuniv kan visa ökat bmi.

variation absolue de l’imc à la semaine 24 (kg/m2)
absolut förändring av bmi vecka 24 (kg/m2)

l’ expérience est limitée chez les patients présentant un imc ≤ 25 kg/ m².
erfarenheten från patienter med bmi ≤25 är begränsad.

effets sur la taille, le poids et l’indice de masse corporelle (imc)
effekter på längd, vikt och kroppsmasseindex (bmi)

aucun ajustement de la posologie n’est nécessaire au regard du sexe, du poids ou de l’imc.
ingen dosjustering baserat på kön, vikt eller bmi krävs.