Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toutes les ressources du multimédia seront exploitées, comme l'aide lexicale en ligne, la grammaire iconique ou encore les tests d'autoévaluation.
alla multimedias möjligheter kommer att utnyttjas, som lex. uppkopplat ordboksstöd, bildbaserad grammatika eller självtest.
compte tenu de la diversité linguistique de l' union européenne, on peut aussi douter de l' efficacité réelle de l' utilisation de logiciels de reconnaissance lexicale comme filtres.
vad gäller den språkliga mångfalden i europeiska unionen kan man också hysa tvivel om det verkligen hjälper att använda ordigenkänningsprogram för att filtrera.
