Hai cercato la traduzione di portative da Francese a Svedese

motopompe portative
bärbar motorspruta

lampe portative de signalisation
signalhandlykta

batterie d'éclairage portative
lampbatteri

machine-outil électrique portative
elektrisk handmaskin

fourgon-pompe avec motopompe portative
brandfordon med bärbar motorspruta

cette pompe peut être une pompe portative.
denna pump kan vara bärbar.

d'un fanal de sécurité électrique (lanterne portative) d'un type approuvé pouvant fonctionner pendant une période de trois heures au moins;
en elektrisk säkerhetslampa (handlampa) av godkänd typ med en brinntid av minst tre timmar.

cen _bar_ en 792-11:2000 machines portatives à moteur non électrique — prescriptions de sécurité — partie 11: grignoteuses et cisailles _bar_ 27.11.2001 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 792-11:2000 handhållna icke-elektriskt drivna maskiner – säkerhetskrav – del 11: nibblare och skärmaskiner _bar_ 27.11.2001 _bar_ — _bar_ _bar_