Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation géographique
Svedese
geografisk segmentering
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de marché
Svedese
marknadssegmentering
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de bas niveau
Svedese
lågnivåsegmentering
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
en outre, une segmentation
Svedese
en onödigt rigid uppdelning av
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de l'image
Svedese
bildsegmentering
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
- projet de segmentation stratégique,
Svedese
- strategisk segmentering.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation du marché du travail
Svedese
segmentering av arbetsmarknaden
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de la flotte par région
Svedese
flottsegment indelade efter region
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
stade de la segmentation de l'oeuf
Svedese
Äggets delningsstadium
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
protéines du gène de segmentation fushi tarazu
Svedese
fushi tarazu-transkriptionsfaktorer
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
segmentation de structures 3d (imagerie médicale)
Svedese
segmentering av 3d-strukturer
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
phénomène de segmentation dans le cas de gémellité vraie
Svedese
segmenteringsfenomen i fall med enäggstvillingar
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la segmentation des marchés du travail dans de nombreux pays.
Svedese
framväxten av en alltmer segmenterad arbetsmarknad i många länder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
1er parcours: résoudre le problème de la segmentation contractuelle
Svedese
alternativ 1: Åtgärder mot segmentering i fråga om anställningsavtal
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
de cette façon, nous pourrons réduire la segmentation administrative.
Svedese
på det viset kan vi minska den administrativa splittringen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de base des navires par capacités (programme minimal)
Svedese
grundindelning av fartyg efter kapacitet (minimiprogram)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
une segmentation par régions pourrait également être envisagée dans certains cas.
Svedese
i vissa fall kan skulle man kunna tänka sig regionala segment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
ceci contrerait les tendances à la segmentation et améliorerait l’intégration.
Svedese
detta skulle motverka segmenteringstendenser och förbättra integrationen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
segmentation de la ligne aérienne de contact ou des rails conducteurs de courant
Svedese
sektionering av kontaktledning eller strömskena
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE