Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
timisoara — malpensa -129 -149 -– 20 -12 -– 8 -
timisoara – malpensa -129 -149 -– 20 -12 -– 8 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aucun outillage de ce type n’est prévu à timisoara;
ingen maskinell utrustning av detta slag planeras i timisoara.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
aucun investissement de ce genre n’est prévu à timisoara;
ingen investering av detta slag planeras i timisoara.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
en outre, timisoara présente un avantage logistique pour la fabrication du modèle simbir.
dessutom har timisoara en logistisk fördel när det gäller produktionen av simbir-modellen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
malpensa timisoara _bar_ 199 euro rt _bar_ austrian 180 euro rt _bar_
malpensa timisoara _bar_ 199 euro rt _bar_ austrian 180 euro rt _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sur timisoara-malpensa, la différence avec austrian airlines (os) atteint 128 €.
timisoara-malpensa: skillnaden gentemot austrian airlines (os) är 128 euro.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) sur timisoara-malpensa, la différence avec les concurrents s'est réduite à 8 €.
a) timisoara-malpensa: skillnaden gentemot konkurrenterna är nu 8 euro.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a) sur timisoara-malpensa, la différence avec austrian airlines (os) atteint 128 €.
a) timisoara-malpensa: skillnaden gentemot austrian airlines (os) är 128 euro.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dans les pays candidats à l'adhésion également, des expériences significatives ont été développées, comme dans le cas du district de timisoara en roumanie.
Även i kandidatländerna har man samlat betydande erfarenheter, till exempel i timisoaradistriktet i rumänien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
timisoara dispose d’une main-d’œuvre qualifiée pour une fraction du coût auquel l’établissement de cutro devrait subvenir.
i timisoara finns det kvalificerad arbetskraft tillgänglig till en bråkdel av den kostnad som man måste betala i cutro.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ce prêt permettra à l'emprunteur de financer la construction et l'équipement d'une usine de mise en bouteilles de boissons non alcoolisées et de jus à timisoara.
detta lån medger låntagaren att finansiera upprättandet och utrustandet av en flaskpåfyllningsanläggning för alkoholfria drycker och juicer i timisoara.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la liaison rapide tgv-ice entre paris et budapest via strasbourg, karlsruhe, munich et vienne devrait être prolongée dans quelques années jusqu'à bucarest, via timisoara et arad.
den planerade snabbtågssträckan tgv-ice från paris över strassbourg-karlsruhe-münchen-wien till budapest bör om några år ledas vidare över timisoara-arat till bukarest.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
timisoara — malpensa _bar_ 129 _bar_ 149 _bar_ – 20 _bar_ 12 _bar_ – 8 _bar_
timisoara – malpensa _bar_ 129 _bar_ 149 _bar_ – 20 _bar_ 12 _bar_ – 8 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
