Hai cercato la traduzione di tranquille da Francese a Svedese

tranquille
tyst

vin tranquille
icke mousserande vin

vin (tranquille et
vin (icke mousserande och

zone tranquille de la lune
månens tysta zon

vin (tranquille ou mousseux):
vin (mousserande eller icke-mousserande): noll

incapacité à rester tranquille
känna sig oförmögen att sitta stilla

2 litres de vin tranquille.
2 liter vin.

j’ ai la conscience tranquille.
jag har rent samvete.

vin (tranquille et mousseux) -hl -0 € -
vin (icke mousserande och mousserande) -hektoliter -0 € -

la pluie tombait avec une tranquille persévérance.
regnet öste ner med tyst envishet.

- 0 écu en ce qui concerne le vin tranquille et
- för icke mousserande vin 0 ecu, och

vin (tranquille et mousseux) -hl -0 € -0 € -
vin (icke mousserande ochmousserande) -hektoliter -0 € -0 € -

traitement différent du vin tranquille et du vin mousseux
olika behandling av vin och mousserande vin

—vin (tranquille ou mousseux): -zéro -(zéro) -
—vin (mousserande eller icke-mousserande): -noll -(noll) -

george dut alors se tenir tranquille pendant six mois.
bevisläget mot honom var glasklart och han tvingades lova att inte bryta friden mer på sex månader.

je veux croire qu'elle n'est pas aussi tranquille.
på det sättet gör vi den europeiska marknaden mindre attraktiv.

ensation d’agitation, incapacité à demeurer immobile/tranquille,
känsla av rastlöshet och oförmåga vara stilla, svårighet att sitta stilla

c’est un beau matin d’été, ensoleillé, doux et tranquille.
det är en vacker sommarmorgon — soligt, milt och vindstilla.

de fait, il concluait ainsi son rapport: «je peux mourir tranquille.
när han avslutade sin rapport sade han således: "nu kan jag dö lugn.

vin (tranquille et mousseux) _bar_ hl _bar_ 0 € _bar_
vin (icke mousserande och mousserande) _bar_ hektoliter _bar_ 0 € _bar_