Hai cercato la traduzione di ziconotide da Francese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

ziconotide

Svedese

zikonotid

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

prialt ziconotide

Svedese

prialt zikonotid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ziconotide (n = 112)

Svedese

ziconotid (n = 112)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ziconotide (intraspinal use)

Svedese

ziconotide (intraspinal use)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

ziconotide (n = 169)b

Svedese

ziconotid (n = 169)b

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la substance active est le ziconotide.

Svedese

den aktiva substansen är ziconotid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ziconotide (sous forme d'acétate).

Svedese

acetat).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

traitement initial ziconotide (n = 169)b

Svedese

initial behandlingstilldelning ziconotid (n = 169) b

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la réintroduction du ziconotide est déconseillée chez ces patients.

Svedese

det är ej tillrådligt att åter sätta in ziconotid på dessa patienter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

prialt 100 microgrammes/ml solution pour perfusion ziconotide

Svedese

prialt 100 mikrogram/ml infusionsvätska, lösning ziconotid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le ziconotide n'interagit pas avec les récepteurs opiacés.

Svedese

ziconotid interagerar ej med opiatreceptorer.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

des patients ont présenté des troubles de la conscience sous ziconotide.

Svedese

patienter har upplevt en sänkt medvetandenivå medan de behandlades med ziconotid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le volume de distribution médian du ziconotide dans le lcr (vd:

Svedese

mediandistributionsvolymen i cerebrospinalvätskan för ziconotid (vd:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

prialt est une solution pour perfusion qui contient le principe actif ziconotide.

Svedese

prialt är en infusionsvätska, lösning som innehåller den aktiva substansen zikonotid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

trois études cliniques du ziconotide intrarachidien contrôlées contre placebo ont été réalisées.

Svedese

tre placebokontrollerade kliniska prövningar av ziconotid intratekalt har genomförts.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la prudence s’impose lorsque le ziconotide est administré chez ce type de patients.

Svedese

iaktta försiktighet när ziconotid ges till patienter med nedsatt leverfunktion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient 100 microgrammes de ziconotide (sous forme d’acétate).

Svedese

injektionsflaska innehåller 100 mikrogram ziconotid (i form av acetat).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

aucune donnée clinique ne montre l’apparition d’une accoutumance pharmacologique au ziconotide.

Svedese

det föreligger inga evidens för att patienter skulle utveckla farmakologisk tolerans mot ziconotid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon de 1 ml contient 100 μg de ziconotide (sous forme d’acétate).

Svedese

en 1 ml injektionsflaska innehåller 100 μg ziconotid (i form av acetat).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le ziconotide est un peptide dont le poids moléculaire est relativement faible (pm = 2 639).

Svedese

ziconotid är en relativt lågmolekylär peptid (molekylvikt = 2 639) och filtreras i njurglomerulus, men endast små mängder ziconotid (< 1%) återfinns i human urin efter intravenös infusion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,941,422 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK