Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les éléphants sont surtout employés dans les exploitations forestières, une activité très dure et dangereuse.
tembo hutumiwa zaidi kwenye shughuli za usafirishaji magoo, kazi ambayo ni ngumu na hatari sana kwa tembo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les incendies proviennent des exploitations de palmiers à huile, des concessions forestières et des plantations de bois pour la fabrication de pâte à papier.
uchomaji wa misitu ni unasemekana kusababishwa na shughuli za kilimo cha mashamba makubwa ya mafuta ya mawese, makubaliano ya uuzaji wa kuni, na mashamba ya mashapo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au moment où les pays de la planète se rassemblent aujourd'hui à copenhague pour le sommet de l'onu sur le climat, madagascar, qui a déjà perdu 90% de sa forêt originelle , reste confronté à la menace de l'exploitation forestière de contrebande.
wakati mataifa ya dunia yanakutana leo huko copenhagen kwa ajili ya mkutano wa umoja wa mataifa wa mabadiliko ya tabianchi, madagascar, ambayo imekwishapoteza 90% ya misitu yake ya asili, inakabiliwa na tishio la biashara ya magendo ya magogo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: