Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, tu as affermi les genoux qui pliaient.
ang iyong mga salita ay nagsialalay sa nangabubuwal, at iyong pinalakas ang mahinang mga tuhod.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les jeunes hommes ont porté la meule, les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.
ang mga binata ay nangagpapasan ng gilingan, at ang mga bata ay nangadudulas sa lilim ng kahoy.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saisis de vertige, ils chancelaient comme un homme ivre, et toute leur habileté était anéantie.
sila'y hahampashampas na paroo't parito, at gigiraygiray na parang lasing, at ang kanilang karunungan ay nawala.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
