Hai cercato la traduzione di midi da Francese a Tagalog

midi
hapon

repas#midi
tanghalian

bon après-midi
magandang gabi

bonne apres midi
kumusta

bonne après-midi
godbless

bon après-midi en français
magandang hapon

on fit vingt planches pour le tabernacle, du côté du midi.
at kaniyang iginawa ng mga tabla ang tabernakulo; dalawangpung tabla sa tagilirang timugan na dakong timugan:

abram continua ses marches, en s`avançant vers le midi.
at si abram ay naglakbay na nagtuloy sa dakong timugan.

le côté du midi échut à obed Édom, et la maison des magasins à ses fils.
kay obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.

l`ouragan vient du midi, et le froid, des vents du nord.
mula sa timog nanggagaling ang bagyo: at ang ginaw ay mula sa hilagaan.

cependant isaac était revenu du puits de lachaï roï, et il habitait dans le pays du midi.
at si isaac ay nanggaling sa daang beer-lahai-roi; sapagka't siya'y natira sa lupaing timugan.

le 20 mars, peu après midi, un tremblement de terre a secoué le sud et le centre du pays.
noong ika-20 ng marso 2012, bandang tanghali, tinamaan ng lindol ang timog at gitnang bahagi ng bansang mehiko.

les fils de juda descendirent ensuite, pour combattre les cananéens qui habitaient la montagne, la contrée du midi et la plaine.
at pagkatapos, ang mga anak ni juda ay lumusong na lumaban sa mga cananeo na tumatahan sa mga lupaing maburol, at sa timugan, at sa mababang lupa.

car gaza sera délaissée, askalon sera réduite en désert, asdod sera chassée en plein midi, Ékron sera déracinée.
sapagka't ang gaza ay pababayaan, at ang ascalon ay sa kasiraan; kanilang palalayasin ang asdod sa katanghaliang tapat, at ang ecron ay mabubunot.

a une époque fixée, il marchera de nouveau contre le midi; mais cette dernière fois les choses ne se passeront pas comme précédemment.
sa takdang panahon ay babalik siya, at papasok sa timugan; nguni't hindi magiging gaya ng una ang huli.

abram remonta d`Égypte vers le midi, lui, sa femme, et tout ce qui lui appartenait, et lot avec lui.
at umahon sa timugan si abram mula sa egipto, siya at ang kaniyang asawa, at ang lahat ng kaniyang tinatangkilik, at si lot na kaniyang kasama.

elles ont été relâchées contre une caution de 10000 rands (soit 1000 euros environ) le mercredi après-midi et elles comparaitront le 22 juin devant la cour.
pinalaya sila matapos magpiyansa ng 10,000 rand (o mga humigit-kumulang 1000 euro) noong kinahapunan ng miyerkules; at ang kaso nila ay didinigin sa ika-22 ng hunyo.