Hai cercato la traduzione di autour da Francese a Tamil

parenthèses autour
அடைப்புக்குறியை சூழ்ந்த

bordure autour du parcours
விளையாட்டை சுற்றி விளம்பு

rotation autour de ce point
இந்தப் புள்ளியுடன் சுழற்று

tourner autour de l' attracteur
ஈர்ப்பை சுற்றி சுழற்று

cercles autour de l'origine.
மூலத்தை சுற்றிய வட்டம்

dessiner une bordure autour des diapositives
ஸ்லைடுக்கான படங்களை உருவாக்கு

dessiner des bordures autour des & images
பிம்பங்களை சுற்றியுள்ள விளிம்பை வரை

dessiner un cadre autour des images incomplètes
முழுவதும் ஏற்றப்படாத பிம்பங்களை சுற்றி விளிம்பு வரை

cependant qu'ils étaient assis tout autour,
அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்திருந்த போது,

rotation autour du centre de gravité suivant z
சுழற்சி மையம் z புவிஈர்ப்பு

l'angle de rotation autour de l'axe x
x அச்சின் சுழற்சி கோணம்

barre de couleur d'avertissement autour des messages html
html அஞ்சல்களுக்கு முன்னால் காண்பிக்கப்படும் எச்சரிக்கையின் விளிம்பிட்ட தகவல்

dans ce mode, la zone autour du curseur de la souris est grossie
தேர்வு செய்யப்பட்டால், காட்ட சுட்டியை சுற்றியுள்ள பரப்பு பெரிதாக்கப்படும்

une bordure optionnelle d'espaces blancs autour de la page, en pixels
பக்கத்தை சுற்றி ஒரு விருப்பமான எல்லை, படத்துணுக்குகளில்

la rotation d'un objet d'un certain angle autour d'un point
ஒரு பொருள் புள்ளியின் கோணத்தில் சுழற்றுவது

ceci génère de manière répétitive des motifs de cordelettes tendues autour de clous. Écrit par jamie zawinski.
இது சுழல் தொடர்ச்சிகளின் வடிவத்தை மீண்டும் மீண்டும் உருவாக்கும். ஜேமி சாவின்ஸ்கி

[pharaon] dit aux notables autour de lui: «voilà en vérité un magicien savant.
(ஃபிர்அவ்ன்) தன்னைச் சூழ்ந்து நின்ற தலைவர்களை நோக்கி "இவர் நிச்சயமாக திறமை மிக்க சூனியக்காரரே!" என்று கூறினான்.

lorsque le contenu de cette boîte sera saisi dans la ligne de caractères ascii, cette boîte sera automatiquement ajoutée tout autour, si cette boîte à cocher est sélectionnée.
இந்த பெட்டியின் உள்ளடக்கம் ascii- வரியில் தட்டச்சு செய்யும் போது, இந்த பெட்டி அதை சுற்றி தானாக சேர்க்கப்பட்டு இருக்கும், சரிபார்ப்பு பெட்டி தேர்வுசெய்யப்பட்டு இருந்தால்.

dessine quelques essaims de critters qui volent autour de l'écran, avec des traînées colorées joliment fanées derrière eux. Écrit par chris leger en 2000.
சில பிழைத்தொகுதிகளை திரைக்கு வெளியே ஓடுவதை வரையும், முறையாக வண்ணமூட்டிய மூலத்திற்கு முன் இருக்கும். சாரிஸ் லெஜர்ரால் எழுதப்பட்டது.

le grand groupe d'amas et de nébuleuses près du pôle sud céleste sont des objets du grand nuage de magellan, qui est une galaxie naine en orbite autour de la voie lactée.
தென் விண் முனையில் உள்ள பெரிய தொகுதி மற்றும் நெபுலே கூட்டம், லார்ஜ் மாகிலேனிக் மேகக் கூட்டத்தில் உள்ள பொருள்கள். இது பால் வெளியை சுற்றி வரும் வழியிலுள்ள ஒரு சிறு மண்டலமாகும்.