Hai cercato la traduzione di ache da Francese a Tedesco

ache odorante
sellerie

ache de montagne
liebstöckel

nouveaux variants ache
acetylcholinesterase (ache)-varianten des n-terminus

caran d'ache (entreprise)
caran d’ache

8) se sont ache ) accord interna-
auf der außerordentlichen tagung des rates im juli (8 ) hatten

ils confèrent à la commission les pouvoirs nécessaires pour ache
annahme eines geänderten vorschlags durch die kommission am 21. juni.

desoxyoligonucleotides antisens ache utilises comme agents anti-inflammatoires
ache-antisense-desoxyoligonucleotid als entzÜndungshemmendes mittel

l’europe ache de loin les taux de croissance les plus bas.
europa wies bei weitem die niedrigsten wachstumsraten auf.

la plupart de ces véhicules étaient ache tés à ces revendeurs par des consommateurs britanniques.
das grundkriterium besagt, daß diese zah­lungen, soweit sich die hierfür gezahlten beträge auf die eingeführten waren bezie­hen und nach den bedingungen des kaufge­schäfts über diese waren zu entrichten sind, dem der bewertung zugrunde gelegten tat­sächlich gezahlten oder zu zahlenden preis hinzuzurechnen sind.

fagon de procöder, sur la base des travaux döjä ache-vös ou encore en cours.
kömmlicher eisenbahnverkehr, neue geographischeund wirtschaftliche ungleichgewichte entstehen.

oligonucleotide antisens contre l'acetylcholinesterase humaine (ache) et utilisations associees
antisense-oligonukleotid gegen die humane acetylcholinesterase (ache) und dessen verwendung

méthode selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle on utilise un anticorps monoclonal pour détecter la présence de ladite ache.
verfahren nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur detektion der anwesenheit von ache ein monoklonaler antikörper verwendet wird.

dans ce domaine, l'europe s'ache mine vraiment sur une route très périlleuse où les autori
dann wird das wehklagen wieder groß sein, das wehklagen der opfer, oder wohl besser, das wehklagen der angehörigen, denn für die opfer wird es wohl zu spät sein.

l’ue ache un niveau d’intégration très élevé en termes deux commerciaux et d’investissements.
sowohl im bericht neumark von 1962 als auch im bericht van den tempel von 1970 wurde eine harmonisierung – wenngleich mit verschiedenen systemen – befürwortet.

combinaison d'antagoniste mglur2 et d'inhibiteur ache destinee au traitement de troubles neurologiques aigus et/ou chroniques
kombination eines mglur2 antagonists und eines ache inhibitors zur behandlung von akuten und/oder chronischen neurologischen krankheiten

chez le sujet sain jeune, une dose de 3 mg par voie orale entraîne une diminution d’environ 40% de l’activité de l’acetylcholinestérase (ache) dans le lcr dans les 1,5 h après administration.
eine orale dosis von 3 mg setzt bei gesunden jungen männlichen freiwilligen die acetylcholinesterase-(ache-)-aktivität im liquor innerhalb der ersten 1,5 stunden nach einnahme um etwa 40 % herab.