Hai cercato la traduzione di actif (témoin de fonctionnement ... da Francese a Tedesco

témoin de fonctionnement
funktionskontrolle

témoin de fonctionnement: facultatif.
funktionskontrolle: wahlfrei.

témoin de défaut de fonctionnement
fehlfunktionsanzeige

dispositif électrique avec une lampe témoin de fonctionnement
elektrische vorrichtung mit einer betriebsanzeigelampe

témoin de sourdine
stummschalter-led

témoin de fatigue.
vorrichtung zum anzeigen von materialermüdung.

témoin de l’inspecteur
zeuge des inspektors

témoin de charge des piles
batteriestandsanzeige

emballage à témoin de spoliation.
originalitätsgesicherte verpackung.

& activer le témoin de démarrage
startrückmeldung aktivieren

dispenser le témoin de prêter serment
auf die vereidigung des zeugen verzichten

allah est témoin de toute chose.
und allah ist der zeuge aller dinge.

a l'entourage témoin de la violence
an all jene, die zeuge häuslicher gewalt werden

délai du témoin de démarrage & #160;:
& zeitlimit für programmstartanzeige:

lorsqu'un témoin d'enclenchement est prévu, il peut être remplacé par un témoin de fonctionnement.
ist eine einschaltkontrolle vorgesehen, so kann diese durch eine funktionskontrolle ersetzt werden.

commande des indicateurs de direction et témoins de fonctionnement b) y relatifs
betätigungseinrichtung der fahrtrichtungsanzeiger und dazugehörige funktionskontrolleuchte b)

par témoin de fonctionnement, on entend un témoin indiquant si un dispositif, mis en action, fonctionne correctement ou non.
„funktionskontrolle" ist eine kontrolleinrichtung, die anzeigt, ob eine eingeschaltete einrichtung ein­wandfrei arbeitet.

par «témoin de fonctionnement», on entend un témoin indiquant si un dispositif, mis en action, fonctionne correctement ou non.
„funktionskontrolle“ ist eine kontrolleinrichtung, die anzeigt, ob eine eingeschaltete einrichtung einwandfrei arbeitet.

le fonctionnement des témoins d'enclenchement peut être remplacé par des témoins de fonctionnement.
die funktion der einschaltkontrolle kann von den funktionskontrollen über­nommen werden.

témoins de voisinage
kontrollpersonen aus der nachbarschaft