Hai cercato la traduzione di alcène da Francese a Tedesco

alcène
alkene

alcène-diamines
alkylen-diamine

production de polymères d'alcène.
herstellung von alkenpolymeren.

procédé de préparation des oxydes d'alcène.
verfahren zur herstellung von alkenoxyden.

catalyseurs pour la préparation des oxydes d'alcène
katalysatoren zur herstellung von alkylenoxiden

polymères 1-alcène/anhydride maléique en excès
1-alken/maleinsäure-anhydrid in exzess-polymeren

alcène-2-phosphonates et procédé pour les préparer.
2-alkenphosphonate und verfahren zu ihrer herstellung.

préparation d'alcène-2 ols-1 et leur synthèse.
verfahren zur herstellung von 2-alken-1-olen und deren synthese.

précurseur de ligand à base d'alcène et procédé de synthèse
alkenligand-zwischenstoff und syntheseverfahren

additif suivant la revendication 1, dans lequel la portion alcène est polyinsaturée.
additiv nach anspruch 1, worin die alkengruppierung mehrfach ungesättigt ist.

composé suivant la revendication 1, dans lequel le groupe alcène est le cyclopentène.
verbindung nach anspruch 1, wobei die alkengruppe cyclopenten ist.

procédé de production de polyéthylène linéaire contenant des comonomières d'alpha alcène.
verfahren zur herstellung von linearen ethylenpolymere mit alpha-alkene.

copolymère à base de fluoro-oléfine-alcène utilisable comme liant pour peinture
copolymer auf basis von fluorolefinen und alkenen zur verwendung als farbbindemittel

procédé de préparation de copolymères greffés à partir de polymères d'alcène-1.
verfahren zur herstellung von propfmischpolymeren aus alken-(1)-polymeren.

l’éthylène, le plus simple des hydrocarbures insaturés (alcène) est un gaz incolore.
etyhlen ist ein farbloses gas und der einfachste ungesättigte kohlenwasserstoff (alken).

méthode selon la revendication 12 où l'alcène est allyl glycidyl éther, alcool allylique ou allyl glycol.
verfahren nach anspruch 12, worin das alken allylglycidylether, allylalkohol oder allylglykol ist.

dérivés de 1-hydrocarbyloxyphényl-1.2-diphényl alcène, leur préparation et composition pharmaceutique les contenant.
1-hydrocarbyloxyphenyl-1.2-diphenylalken-derivate, ihre herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzung.

amides pesticides d'acides (1'-naphtyloxy)-alcène (ou -alcydiène)-carboxyliques.
pestizide (1'-naphthyloxy)-alken(oder -alkadien)-carbonsäureamide.

acides sulfoniques, hydroxyalcanes en c12-14 et alcènes en c12-14, sels de sodium
sulfonsäuren, c12-14-alkanhydroxy- und c12-14-alken-, natriumsalze