Hai cercato la traduzione di alkylarylpolyéthersulfates da Francese a Tedesco

composition selon la revendication 11, caractérisée par le fait que le co-tensio-actif anionique additionnel est choisi parmi les sels alcalins, les sels d'ammonium, les sels d'amines, les sels d'aminoalcools, les sels de magnésium des composés suivants : les acides gras, les alkylsulfates, les alkyléthersulfates, les alkylamidoéthersulfates, les alkylarylpolyéthersulfates, les monoglycérides sulfates; les alkylsulfonates, les alkyléthersulfonates, les alkylamides sulfonates, les alkylarylsulfonates, les oléfines sulfonates, les paraffines sulfonates; les alkylsulfosuccinates, les alkyléthersulfosuccinates, les alkylamides sulfosuccinates; les alkylsulfosuccinamates; les alkylsulfoacétates; les alkylétherphosphates; les acylsarcosinates; les acylglutamates; les n-acyltaurates; les iséthionates; le radical alkyle ou acyle étant constitué d'une chaíne carbonée comportant de 10 à 20 atomes de carbone ou bien des acides alkylamides ou alkyléthers carboxyliques polyoxyalkylénés.
zusammensetzung gemäß anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß das anionische zusätzliche oberflächenaktive co-mittel ausgewählt ist aus alkali-, ammonium-, amin-, aminoalkohol- oder magnesiumsalzen der folgenden verbindungen: von fettsäuren, alkylsulfaten, alkylethersulfaten, alkylamidosulfaten, alkylarylpolyethersulfaten, monoglyceridsulfaten, alkylamidsulfaten, alkylsulfonaten, alkylarylsulfonaten, olefinsulfonaten, paraffinsulfonaten, alkylethersulfonaten, alkylsulfosuccinaten, alkylethersulfosuccinaten, alkylamidsulfosuccinaten, alkylsulfosuccinamaten, alkylsulfoacetaten, alkyletherphosphaten, acylsarcosinaten, n-acyltauraten, isethionaten, wobei der alkyl- oder acylrest aus einer kohlenstoffkette mit 10 bis 20 kohlenstoffatomen oder auch aus polyoxalkylierten alkylamid- oder alkylethercarboxylsäuren zusammengesetzt ist.