Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caractères généraux du produit fini
allgemeine merkmale des fertigerzeugnisses
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les propres frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux du producteur ont pu être utilisés, car les ventes intérieures du produit similaire étaient représentatives.
es konnten die vvg-kosten des unternehmens zugrunde gelegt werden, da die inlandsverkäufe der gleichartigen ware repräsentativ waren.
il s'agit en général du poids du produit débarqué, multiplié par un facteur de conversion.
dieses ergibt sich im allgemeinen aus dem gewicht der angelandeten erzeugnisse, auf die ein geeigneter umrechnungsfaktor angewandt wird.
a) que les réseaux de surveillance indiqués dans le plan de surveillance présenté dans la notification collectent les informations utiles pour la surveillance générale du produit, et
a) mit dem Überwachungsnetz des in der anmeldung vorgelegten Überwachungsplans können die für die Überwachung des produkts notwendigen daten erhoben werden.