Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it also helps you when you are surfing the net instead of doing your work and your boss comes in.
es ist weiterhin sinnvoll, falls der chef erscheint, w\xe4hrend man gerade anstatt zu arbeiten im internet surft.
la communauté playstation passe en revue les meilleurs affrontements contre des boss de la saga épique god of war.
hier kommt eine große auswahl an titeln, mit denen sich die kleinen über die weihnachtsfeiertage unterhalten können.
de vastes campagnes ont été transformées en plantations de drogue et le trafic de la prostitution et de voitures volées continue, florissant, sous la direction des différents boss albanais.
parallel dazu wird es dieses neue verfahren sicher ermöglichen, den mehr wertsteuerbetrug in den grenzregionen einzudämmen: es ist also vollkommen sinnlos, dieses ziel mittels einer har monisierung der mehrwertsteuersätze zu erreichen, wie dies der bericht castagnède vorgeschlagen hat.
et vous avez fait tout cela pour ne pas perdre quelques poignées de dollars d'investissement en turquie, pour ne pas désobliger le grand boss d'outre-atlantique qui a baptisé Öcalan «terroriste», comme il le fait de quiconque se bat pour son peuple.
sie haben das nur getan, um ja nicht eine handvoll dollar an investitionen in der türkei zu verlieren, um nicht das mißfallen des chefs auf der anderen seite des atlantiks zu erregen, der Öcalan ebenso wie jeden anderen, der für sein volk kämpft, als terroristen abgestempelt hat.
