Hai cercato la traduzione di brighton da Francese a Tedesco

brighton
brighton

université de brighton
universität brighton

conférence de brighton sur la
konferenz in brighton über

brighton du 19 au 24 juillet.
bilaterale beziehungen vorläufige anwendung dieses abkommens gefaßt worden.

il en reste toutefois sept autres (bangor, brighton,
es bleiben aber immer noch sieben städte (bangor, brighton, broadstairs,

leader du conseil municipal de la ville de brighton et hove
mitglied des stadtrats von brighton and hove

fidèles, venez tous voir le calendrier de l'avent de brighton
kommt all ihr gläubigen, um brightons strandhütten-adventskalender zu bewundern

résumé d'un rapport préparé par t. brady, spru, brighton.
zusammenfassung eines berichts von t. brady, spru, brighton.

la prochaine réunion de projet est prévue en mars à brighton, au royaume-uni.
die nächste projektsitzung ist für märz in brighton, uk, vorgesehen.

conférence de la présidence britannique sur la prévention de la toxicomanie, brighton, 18-19 mal
vollversammlung (ungass), wien, 18./19. märz tagung der cost-a6-arbeitsgruppe zur therapie-evaluation, rom, 20./21.

novo nordisk pharma ltd broadfield park brighton road uk- rh11 9rt crawley west sussex royaume-uni
novo nordisk pharma ltd broadfield park brighton road uk- rh11 9rt crawley west sussex vereinigtes königreich

la prochaine réunion annuelle du réseau communautaire se tiendra en mai 1987, soit à brighton, soit à londres.
die nächste jahressitzung der eg-network findet im mai 1987 in brighton/london statt.

le projet eureka 95 a déjà donné de bons résultats, comme l'ont prouvé les démonstrations de brighton.
andere gewerkschaften können schon morgen dem beispiel der fußballer nacheifern, so daß dieser soziale dialog auf diese wei se in gang kommt.

deux séminaires de ce type ont eu lieu en 1994: au royaume-uni (brighton), les 15 et
(') vgl. kapitel vii abschnitt 1 „ausführung 1994" und abschnitt 2 „mittel 1995".

un séminaire début 2000 à brighton a lancé le benchmarking et constitué un groupe projet, lequel a élaboré un guide pratique22 en février 2001.
das benchmarking wurde auf einem seminar anfang 2000 in brighton lanciert; auf diesem seminar wurde auch eine projektgruppe gebildet, die im februar 2001 einen praktischen leitfaden erarbeitete22.

brighton est un endroit si créatif et vibrant et nous essayons d'expérimenter et de représenter cela au travers de la spiritualité."
brighton ist so ein fantastisch kreativer und lebendiger ort und wir versuchen, dies durch unsere spiritualität auszudrücken."

5 villes ne disposaient pas de traitement des eaux usées79: brighton, hastings, kilmarnock/irvine, levenmouth et torbay.
fünf städte verfügten über keinerlei system für die abwasserbehandlung79: brighton, hastings, kilmarnock/irvine, levenmouth und torbay.

broadstairs et margate, dans le kent, brighton, sur la côte sud, et bideford/northam, dans le devon et lerwick en ecosse.
vier gemeinde liegen in england: broadstairs und margate in kent, brighton an der südküste und bideford/northam in devon und lerwick in schottland.

l'idée de l'europe sociale a été lancée par le président de la commission, jacques delors, dans un discours prononcé à brighton en 1988.
deshalb haben die vertreter der vier ärmeren und in einer randlage befindlichen länder der gemeinschaft unter uns auf den gipfel in edinburgh gewartet.

conférence européenne sur le «cancer professionnel», organisée par la confédération européenne des syndi- cats du 1" au 5 septembre à brighton
konferenz der union der industrien der europäischen gemeinschaft (unice) über das thema „der einheitliche europäische markt: vom versprechen zur verpflichtung" pflichtung"