Hai cercato la traduzione di butée de frein da Francese a Tedesco

butée de pale
fliehkraftanschlag

butée de débrayage
kupplungsausrücklager

butée de grand pas
anschlag für großen blattwinkel

butée de fin de course
endanschlag

butée de cliquet-poussoir
drueckerklinke-anschlag

butée de limitation de cliquet
anschlag fuer klinkenbegrenzung

butée de sécurité pour portes.
sicherheitstüranschlag.

aiguille avec butée de profondeur amovible
nadel mit abnehmbarem tiefenanschlag

butée de ventilation réglable pour ouvrants.
verstellbarer lüftungsanschlag für Öffnungen

fixateur de butée de limitation du résonateur
anschlagshalter fuer resonator-begrenzung

butée de débrayage avec plaque anti-usure
kupplungsausrücklager mit einer anti-verschleiss-platte

butée de profondeur pour une machine-outil.
tiefeanschlag für eine werkzeugmaschine.

butée de débrayage, notamment pour véhicules automobiles
kupplungsausrücklager, insbesondere für kraftfahrzeuge

butÉe de dÉbrayage comprenant une bague de rÉglage
kupplungsausrÜcklager mit einem einstellring

une soupape de frein hydraulique selon la revendication 6, dans laquelle la tête (26) agit comme une butée de fin de course pour l'organe de soupape dans le deuxième état.
hydraulisches bremsventil nach anspruch 6, bei dem der kopf (26) für das in dem zweiten zustand befindliche ventilelement als endanschlag wirkt.