Hai cercato la traduzione di consorts da Francese a Tedesco

et consorts
und andere mitglieder

cornelissen et consorts, (doc.
b3-938/90), cornelissen und anderen, (dok.

m. ulburghs et consorts; (doc.
an ort und stelle inspiziert hat.

— de mme lehideux et consorts (doc.
saridakis ist technische hilfe von den zuständigen internationalen organisationen und der weltbank nötig.

— de m. cervetti et consorts (doc.
wird das auf diese weise eingesparte geld solidarisch neuverteilt werden?

89), de mme belo et consorts, (doc.
b3-719/89) von frau belo und anderen, (dok.

b2582/86) de mme lenz et consorts
b2-582/86) von frau andré und (dok. von frau lenz und anderen

b31874/91), de mme dury et consorts
b3-1873/91) von herrn sakellariou und frau dury

b2-333/88); de mme boot et consorts
unsere arbeit hier im europäischen parlament ist ja gerade ausdruck dafür.

b2­1161/87, de m. taylor et consorts
b2-1161/87 von herrn taylor und anderen

b2106/86) de m. seeler et consorts
b2102/86) von herrn seeler und anderen

b2141/89), de m. turner et consorts
wir ha ben die spuren sehen können, die diese folterungen auf ihrer haut hinterlassen haben.

b2396/87), de m. segre et consorts.
vielleicht wird es eines tages dazu kommen.

b21311/87) de mme veil et consorts, (doc.
b2-1311/87) von frau veil und an deren, (dok.

b2105/86) de mme veil et consorts; (doc.
b 2-105/86) von frau veil und anderen, (dok.

b2­1489/87) de mme an­glade et consorts, (doc.
b2­1489/87) von frau anglade und anderen, (dok.

b2356/87) de mme bonino et consorts; (doc.
dieser art von abgabe aber würde die leute zum erhöhten verbrauch tierischer fette ermuntern.

b2656/88), de mme andré et consorts; (doc.
die paritätische versammlung, die in der nächsten woche in madrid zusammentreten wird, muß sich mit den schrecklichen ereignissen in burundi befassen.

b31198/92), de lord o'hagan et consorts, (doc.
aus diesem grunde fordern wir einen wirklichen steuerausgleich zwischen reichen und armen regionen europas.

consort
consort