Hai cercato la traduzione di courant consommé par ventilateur da Francese a Tedesco

ventilation par ventilateur aspirant
ventilator-sauglüftung

volume q de gaz consommé par an
jährlicher gasverbrauch q

appareil frigorifique à absorption refroidi par ventilateur
ventilatorgekühlte absorptionskältevorrichtung

moteur électrique d'entraínement refroidi par ventilateur
lüfterradgekühlter elektromotorischer antrieb

circuit intégré à semiconducteurs ayant une fonction de réduction du courant consommé.
integrierte halbleiterschaltung mit stromverbrauchreduzierfunktion.

soufflage par ventilateur orienté perpendiculairement pour buse d'évacuation
gebläse mit senkrecht zur ausblasdüse orientierter lüftung

appareil de mise a niveau de bord de quai actionne par ventilateur
geblÄseangetriebener nivellierer fÜr dockkanten

turbogénérateur refroidie par ventilateur axial à pre-turbulence variable
axialventilatorgekühlter turbogenerator mit verstellbarem vordrall

méthode pour déterminer le courant consommé d'un circuit digital en fonctionnement basé sur son schéma
verfahren, durch welches basierend auf dem schaltplan einer digitalen schaltung der im betrieb der digitalen schaltung von dieser gezogene strom ermittelbar ist

droits d'accise sur le diesel consommé par les taxis pays-bas
verbrauchsteuer auf den von taxis verbrauchten dieselkraftstoff - niederlande

la consommation de carburant comprend le carburant consommé par le groupe auxiliaire de puissance.
zum treibstoffverbrauch zählen auch treibstoffe, die vom hilfsmotor verbraucht werden.

ajouter le produit à un volume d’eau consommé par les poulets en un jour.
das produkt ist in so viel wasser aufzunehmen, wie die hühner an einem tag zu sich nehmen.

paves intelligents assistes par ventilateur servant a effectuer une gestion adaptative de l'environnement
intelligente geblÄseplatten zur adaptiven umgebungsverwaltung

2. de 65 l/mn supplémentaires, à partir des marteaux, lorsque l'intensité du courant consommé dépasse 90 a
bedüsung 1 am einlauf beim betrieb des brechers mit 15 1/min 2 vom schlagkopf aus bei einer stromaufnahme des brecher motors über 90 a mit zusätzlich 65 1/min 3 im auslauf bei einer stromaufnahme des brechermotors über 150 a mit zusätzlich 30 1/min

système selon la revendication 23, dans lequel ledit organe de commande fait varier ledit nombre d'expositions selon un niveau de courant consommé par ladite caméra.
system nach anspruch 23, wobei die steuerung die belichtungszahl gemäß einem pegel von der kamera verbrauchten stroms variiert.

actuellement, le courant consommé par les chargeurs de batterie des véhicules électriques ne représente qu'un pourcentage négligeable de l'ensemble du courant distribué par les réseaux.
gegenwärtig ist die belastung durch batterieladegeräte für elektrofahrzeuge ein vernachlässigbarer anteil an der gesamtbelastung der verteilernetze.

eau consommée par le procédé
prozess-heisswasser

procédé selon la revendication 9 dans lequel la valeur du courant appliqué au second noeud est réglée pour être inférieure à la valeur du courant consommé par une cellule réseau dans le réseau mais supérieure à la valeur du courant consommé par une cellule de programmation.
verfahren nach anspruch 9, wobei der wert des dem zweiten knoten zugeführten stroms so eingestellt wird, daß er kleiner als der von einer arrayzelle in dem array, aber größer als der von einer programmzelle entnommene ist.

ces produits sont généralement consommés par ces industries.
diese arbeitsleistungen werden in der regel von diesen wirtschaftszweigen verbraucht.

energie consommée par les producteurs et transformateurs:
bei einem gesamtbetrag von 2 990 992 tj (frei-verbraucher-energie) im sektor haushalte, handel, kleingewerbe, behörden, landwirtschaft und fischerei entfallen etwa 1 680 000 tj auf die eigentlichen haushalte :