Hai cercato la traduzione di dépouillement da Francese a Tedesco

dépouillement
entfernen

dépouillement manuel
manuelle aufbereitung

dépouillement des offres
auswertung der angebote

préparation du dépouillement.
vorbereitung der auswertung.

le responsable du dépouillement
der wahlvorsteher

dépouillement de l'enquête
betrieben in der hand von juristischen personen: a)

dépouillement des bulletins de vote
ermittlung des wahlergebnisses

film servant au dépouillement des résultats
film für die auswertung der prüfung

solution de dépouillement et son emploi.
entschichtungslösung und deren anwendung.

le dépouillement est opéré par des scrutateurs
die stimmenzählung erfolgt durch die beisitzer/listenführer

appareil de dépouillement à rouleau denté.
enthäutungsapparat mit gezahnter rolle.

méthode pour le dépouillement des couches photolithographiques
photolackentfern-verfahren

le dépouillement des données disponibles est achevé.
das manuskript dieser veröffentlichung wurde im januar erstellt, und die veröffentlichung dürfte demnächst erscheinen.

dépouillement des offres et communication à la commission
prüfung der angebote und Übermittlung an die kommission

le déroulement du scrutin et le dépouillement des voix.
abwicklung der wahl und der stimmenauszählung

compositions pour le dépouillement contenant des éthers couronnés
kronenetherhaltige entschichtungsmittel

opérations de saignée, d'éviscération et de dépouillement
ausbluten, ausweiden und enthäuten

dépouillement pour l'établissement d'un devis descriptif
auszuege anfertigen

agent et méthode pour le dépouillement des couches de photoréserve
photolackentferner und verfahren zum entfernen von photolacken

appareil de coupe pour le dépouillement des animaux de boucherie.
schneidgerät zum abhäuten von schlachttieren.