Hai cercato la traduzione di désignation du pneu potenza re050 a da Francese a Tedesco

désignation du type
typenbezeichnung

désignation du produit
warenbezeichnung

désignation du juge rapporteur
bestimmung des berichterstatters

la désignation du dispositif,
die bezeichnung des gerätes;

désignation du connecteur externe
bezeichnung extern

désignation du commandant de bord.
bestimmung des kommandanten.

désignation du type d'instrument
typenbezeichnung des geraets

désignation du président du tribunal
ernennung des präsidenten des gerichts

a) la désignation du produit;
a) bezeichnung des erzeugnisses,

dÉsignation du prÉsident et du rapporteur
ernennung des vorsitzenden und bestellung des berichterstat­ters

désignation du président du groupe budgétaire
bestellung des vorsitzenden der budgetgruppe

toiles du pneu
reifengewebe

a) la désignation du produit houiller;
a) bezeichnung des steinkohleproduktes;

régénéré du pneu entier
ganzreifenregenerat

d) désignation du revêtement (voir 4.1).
1) etwa gewünschte Überprüfung der erzeugnisse im lie­ferwerk (siehe abschnitt 7); d) kennzeichen für die zinkauflage (siehe abschnitt 4.1).

partie incurvée du flanc du pneu
ausbauchung der reifenflanke

dispositif de dÉtection de la condition du pneu
vorrichtung zur erfassung des reifenzustands

système d'accrochage du pneu à la jante
felgengreifsystem des reifens

pneu À flancs renforcÉs et procÉdÉ de fabrication du pneu À flancs renforcÉs
run-flat-reifen und verfahren zur herstellung eines run-flat-reifens

affichage selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel les informations de désignation du pneu comprennent le diamètre externe du pneu et la largeur du pneu définis par la valeur de désignation du pneu.
anzeigevorrichtung nach anspruch 1 oder 2, bei welcher die reifenbezeichnungsinformation den reifenaußendurchmesser und die reifenbreite beinhaltet, die durch den reifenbezeichnungswert definiert sind.