Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
cure de désintoxication
Tedesco
entziehungskur
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
centres de désintoxication
Tedesco
entziehungsheime
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
cure de désintoxication alcoolique
Tedesco
alkoholentziehungskur
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
désintoxication à la méthadone.
Tedesco
vereinigtes königreich
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
désintoxication sous anesthésie générale
Tedesco
entzug unter narkose
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
il est allé en cure de désintoxication.
Tedesco
er unterzog sich einer entziehungskur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
campagne d'aide à la désintoxication
Tedesco
anti-rauch-kampagne
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
intoxication par produits de désintoxication alcoolique
Tedesco
vergiftung durch mittel zur alkoholentwoehnung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
collapsus au cours de la cure de désintoxication
Tedesco
entzugskollaps
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
le drogué dut suivre une cure de désintoxication.
Tedesco
der drogenabhängige musste sich einer entziehungskur unterwerfen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
clinique de désintoxication sous contrôle de la justice
Tedesco
gerichtsmedizinische suchtklinik
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
dispositif de désintoxication catalytique des gaz d'échappement.
Tedesco
katalytische abgasentgiftungseinrichtung.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
banotti la désintoxication, d'inculquer un mode de vie.
Tedesco
banotti lung, was getan werden müßte, an die gemeinschaft, an unser parlament zu wenden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
16 semaines et une phase de désintoxication de 7 semaines.
Tedesco
die studie umfasste eine 3- bis 10-tägige einleitungsphase, eine 16-wöchige erhaltungsphase und eine 7-wöchige detoxifikationsphase.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
démarche axée sur l’abstinence désintoxication services de sevrage
Tedesco
anteil der gefängnisse, die dienste anbieten
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
désintoxication à la méthadone, maintenance des détenus infectés par le vih
Tedesco
entgiftung unter methadon, erhaltungstherapie für hiv-positive häftlinge
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
obligation de se soumettre à des soins médicaux ou à une cure de désintoxication
Tedesco
verpflichtung, sich einer heilbehandlung oder einer entziehungskur zu unterziehen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
utilisation de calcibloqueurs dans la préparation de compositions pour les symptômes de la désintoxication
Tedesco
verwendung von kalziumantagonisten zur anfertigung von zusammensetzungen für entziehungssymptome
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
marron house — nouveau centre de désintoxication à saint-vincent.
Tedesco
marron house – ein neues rehabilitationszentrum für drogenabhängige in st. vincent
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
