Hai cercato la traduzione di dodécahydraté da Francese a Tedesco

phosphate disodique dodécahydraté
dinatriumphosphat-dodecahydrat

phosphate disodique dodécahydraté hydroxyde de sodium
dinatriumphosphat-dodecahydrat natriumhydroxid kaliumdihydrogenphosphat kaliumchlorid

phosphate disodique dodécahydraté acide chlorhydrique concentré
natriummonohydrogenphosphat-dodecahydrat salzsäure 36%

phosphate disodique dodécahydraté dihydrogénophosphate de potassium gélatine
dinatriumphosphat-dodecahydrat kaliumdihydrogenphosphat gelatine

phosphate disodique dodécahydraté silice colloïdale anhydre hydroxyéthylcellulose
dinatriumphosphat-dodecahydrat hochdisperses siliciumdioxid hydroxyethylcellulose zitronensäuremonohydrat natriumcyclamat

phosphate disodique dodécahydraté dihydrogénophosphate de potassium eau pour préparation injectable
dinatriumphosphat-dodecahydrat kaliumdihydrogenphosphat wasser für injektionszwecke

phosphate disodique dodécahydraté phosphate monosodique dihydraté eau pour préparations injectables
dinatriumhydrogenphosphat 12 h2o natriumdihydrogenphosphat-dihydrat wasser für injektionszwecke

dihydrogénophosphate de sodium dihydraté hydrogénophosphate disodique dodécahydraté eau pour préparation injectable
natriumdihydrogenphosphat-dihydrat natriummonohydrogenphosphat-dodecahydrat wasser für injektionszwecke

phosphate disodique dodécahydraté (na2hpo4) phosphate monopotassique (kh2po4)
natriummonohydrogenphosphat (na2hpo4) kaliumdihydrogenphosphat (kh2po4) kaliumchlorid (kcl)

saccharose polysorbate 80 phosphate disodique dodécahydraté phosphate monosodique dihydraté eau pour préparations injectables
sucrose polysorbat 80 dinatriumhydrogenphosphat 12 h2o natriumdihydrogenphosphat-dihydrat wasser für injektionszwecke

- les autres composants sont: le chlorure de sodium, le phosphate disodique dodécahydraté, le
- die sonstigen bestandteile sind:

polysorbate 80, saccharose, phosphate disodique dodécahydraté, phosphate monosodique dihydraté et eau pour préparations injectables.
polysorbat 80, sucrose, dinatriumhydrogenphosphat 12 h2o, natriumdihydrogenphosphat-dihydrat und wasser für injektionszwecke.

chlorure de sodium phosphate disodique dodécahydraté phosphate monopotassique chlorure de potassium chlorure de magnésium hexahydraté thiomersal eau pour préparations injectables.
12 kaliumchlorid magnesiumchlorid-hexahydrat thiomersal wasser für injektionszwecke

phosphate monosodique dihydraté, phosphate disodique dodécahydraté, chlorure de sodium, solution d’ albumine humaine.
natriumdihydrogenphosphat-dihydrat, dinatriumhydrogenphosphat-dodecahydrat, natriumchlorid und albumin vom menschen.

dodécahydraté, chlorure de sodium, solution d’ albumine humaine et solution de chlorure de sodium à 0,9%.
dinatriumhydrogenphosphat-dodecahydrat, natriumchlorid, albumin vom menschen und 0,9 %-ige natriumchloridlösung.

solution d’ albumine humaine chlorure de sodium phosphate disodique dodécahydraté hydroxyde de sodium phosphate monopotassique chlorure de potassium acide pentétique acide chlorhydrique dilué eau pour préparations injectables
12 humanalbumin-lösung natriumchlorid dinatriumhydrogenphosphat 12 h2o natriumhydroxid kaliumdihydrogenphosphat kaliumchlorid pentetsäure salzsäure, verdünnt wasser für injektionszwecke

les autres composants sont: chlorure de benzalkonium, chlorure de sodium, phosphate disodique dodécahydraté (e339) et eau purifiée.
benzalkoniumchlorid, natriumchlorid, natriummonohydrogenphosphat-dodecahydrat (e339) und gereinigtes wasser.

excipients : éthanol anhydre, polysorbate 80, chlorure de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydrogénophosphate disodique dodécahydraté, eau pour préparation injectable.
sonstige bestandteile: ethanol, polysorbat 80, natriumchlorid, natriumdihydrogenphosphat-dihydrat, natriummonohydrogenphosphat-dodecahydrat, wasser zu injektionszwecken.

procédé selon la revendication 1, dans lequel on fixe le colorant à la lentille en plaçant la lentille portant le colorant dans une solution de fixage comprenant du phosphate trisodique dodécahydraté, du bromure de tétrabutylammonium et de l'eau.
verfahren gemäß anspruch 1, worin der farbstoff auf die linse fixiert wird, indem die linse, die den farbstoff aufweist, in eine fixierlösung gegeben wird, die dreibasisches natriumphosphat-dodecahydrat, tetrabutylammoniumbromid und entionisiertes wasser umfaßt.

chlorure de benzalkonium, chlorure de sodium, phosphate disodique dodécahydraté, acide chlorhydrique/hydroxyde de sodium (ajustement du ph) et eau purifiée.
benzalkoniumchlorid, natriumchlorid, natriummonohydrogenphosphat-dodecahydrat, salzsäure/natriumhydroxid (zur ph-einstellung) und gereinigtes wasser.