Hai cercato la traduzione di doiventrelever da Francese a Tedesco

chacun apportera des défis politiques très différents de ceux que doiventrelever les actuels etats membres.
jedes von ihnen bringt ganz andere politische herausforderungen mit als die, denen sich die derzeitigen mitgliedstaaten gegenübersehen.

eurobot est un concours de robotique de haut niveau, aucours duquel des robots totalement autonomes doiventrelever un défi sportif original.
eurobot ist ein hochkarätiger roboterwettbewerb, andem völlig autonome roboter einer neuartigensportlichen herausforderung gegenüberstehen.

ce rapide survol des principaux faits marquantsde la politique de concurrence européenne en2002 illustre bien la nature des défis que les autorités de concurrence du monde entier doiventrelever chaque jour.
ein weiterer faktor, der das marktgeschehen beeinflusst, ist die staatliche intervention.

cependant, le rapport 2007 des nations unies sur la progression à mi-parcours des omd1 indiquait que les problèmes qui avaient été projetés en vue de leurréalisationsont plussévères en afriquesubsaharienne,comme le montre l’annexe i. lors deleur réunion de 2007,les ministres acp de la santé ont également exprimé leur grande préoccupation concernant d’autres problèmessanitaires, en dehors des omd, etles défis énormes queles services de santé doiventrelever pourlesrésoudre (voir annexe ii).
dennoch heißtesin der zwischenbewertung der vereinten nationen aus dem jahr 2007 zum umsetzungs-standder millenniums-entwicklungsziele 1, dass die länder afrikas südlich der sahara den prognosen zufolge am weitesten von der verwirklichung dieser ziele entfernt sind (siehe anhang i).