Hai cercato la traduzione di extravagant da Francese a Tedesco

l'extravagant vous impressionne ?
das extravagante beeindruckt sie?

faites quelque chose d'extravagant
tun sie etwas verrücktes

c'est un rapport complètement extravagant.
wenn diese zahl stimmt, kann man davon ausgehend eine menge vermutungen anstellen.

le motif extravagant fait de cette robe un véritable bijou.
das extravagante muster macht aus diesem kleid ein wahres schmuckstück.

d' aucuns disent que c' est un chiffre extravagant.
diese zahl wird von vielen als völlig überhöht angesehen.

vous voulez suivre la mode et vous aimez l'extravagant ?
sie folgen gerne der mode und lieben das extravagante?

que diriez-vous de cette écharpe tendance qui a un motif extravagant.
wie wäre es hiermit – dieser trendige schal präsentiert sich mit extravagantem muster.

le boléro avec bord en tulle extravagant et manches transparente a une forme ouverte et arrondie.
die bolerojacke mit extravagantem tüll-besatz und transparenten Ärmeln präsentiert sich in offener, abgerundeter form.

cette robe courte élégante dans le style avant gardiste séduit avec un motif extravagant sur la mousseline.
dieses stilvolle kurze kleid im avantgardistischen stil überzeugt mit extravagantem motiv auf dem chiffon.

les couleurs vives avec le motif extravagant se met en avant avec une tenue jeans simple ou un blazer noir.
die knalligen farben mit dem extravaganten muster setzen selbst ein schlichtes jeans outfit oder einen schwarzen blazer gekonnt in szene.

sur les deux faces, une fermeture à bouton et un col évasé et deux poches plaquées caractérisent le design extravagant.
auf beide seiten prägen ein knopfverschluss, ein gepunkteter kragen und zwei aufgesetzte taschen das extravagante design.

des deux côtés, une fermeture à bouton, un liseré en satin et deux poches plaquées caractérisent le design extravagant.
auf beide seiten prägen ein knopfverschluss, satineinfassungen und zwei aufgesetzte ziertaschen das extravagante design.

les franges à l'ourlet et l'application de chaîne façon or donnent au blazer un look extravagant.
die fransen am saum und die ketten-applikation in gold-optik verleihen dem blazer eine extravagante optik.

c’ est un point de vue trop extravagant, alors qu’ il nous faut privilégier l’ originalité culturelle.
das klingt ziemlich bombastisch, in wirklichkeit muss es uns um kulturelle originalität gehen.

tout aussi frappant et extravagant, le coin supérieur gauche de l'extérieur du verre est orné d'un crocodile doré.
ebenso markant und extravagant ist das goldene krokodil oben links auf dem äusseren glas.

il s'agit d'une question mineure; néanmoins, nous trouvons à certains moment son langage quelque peu extravagant.
es ist nur eine kleine sache, aber wir meinen, daß die ausdrucksweise in einigen fällen etwas ungewöhnlich ist.

assurément, cela n'est guère logique et peut paraître extravagant ; mais la situation institutionnelle de la communauté est ce qu'elle est.
sicher ist das nicht sehr logisch, und es mag überzogen scheinen, aber die institutionelle situation der gemeinschaft ist, wie sie ist.

extravagantes
extravagantes johannis xxii.