Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di géoscience da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

Géoscience

Tedesco

Erdwissenschaft

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géoscience

Tedesco

Erdwissenschaften

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géoscience

Tedesco

Geowissenschaft

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géoscience

Tedesco

Geowissenschaften

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

géoscience marine

Tedesco

Meeres-Geowissenchaft

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Il fournit à l’Europe les ressources nécessaires pour se convertir en l’un des principaux contributeurs d’une géoscience susceptible de donner forme aux traités internationaux de demain.

Tedesco

Es verschafft Europa die Ressourcen, die es benötigt, um einen wichtigen Beitrag zur Geowissenschaft zu leisten und die Ausarbeitung zukünftiger internationaler Verträge mitzubestimmen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Parmi les thèmes majeurs abordés par les projets Transatlantic Degree on citera: les doubles diplômes de bachelier en géosciences, en planification urbaine et en gestion de l'information.

Tedesco

Bei den Projekten „transatlantische Studiengänge“ sind als herausragend u. a. die doppelten Bachelor-Abschlüsse in Geowissenschaften, Stadtplanung und Informationsmanagement hervorzuheben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

de continuer à examiner – en collaboration avec les pays africains – la possibilité de soutenir davantage la coopération entre les instituts d'études géologiques des deux continents et d'encourager la collaboration dans ce domaine dans les enceintes multilatérales telles que le programme international des géosciences de l'UNESCO.

Tedesco

weiterhin zusammen mit afrikanischen Ländern die Durchführbarkeit der Unterstützung einer weiteren Zusammenarbeit bei den geologischen Kartierungen beider Erdteile zu bewerten und die Zusammenarbeit in diesem Bereich in multilateralen Foren wie dem geowissenschaftlichen Programm der UNESCO zu fördern.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Géosciences

Tedesco

Erdwissenschaft

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géosciences

Tedesco

Erdwissenschaften

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géosciences

Tedesco

Geowissenschaft

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Géosciences

Tedesco

Geowissenschaften

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Institut fédéral de géosciences et de ressources naturelles

Tedesco

Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Les progrès devraient s'accélérer grâce à des activités de recherche pluridisciplinaires et la mise en œuvre et l'exploitation conjointes de programmes de recherche paneuropéens et d'installations de niveau mondial facilitant des avancées scientifiques en matière de concepts énergétiques et de technologies génériques (nanosciences, science des matériaux, physique des solides, TIC, bioscience, géosciences, calcul, espace, par exemple).

Tedesco

Fortschritte sollten durch multidisziplinäre Forschung und die gemeinsame Durchführung europaweiter Forschungsprogramme sowie mittels erstklassiger Einrichtungen im Hinblick auf wissenschaftliche Durchbrüche in Bezug auf Energiekonzepte und Grundlagentechnologien beschleunigt werden (z. B. Nanowissenschaften, Werkstoffwissenschaften, Festkörperphysik, IKT, Biowissenschaften, Geowissenschaften, Computerwissenschaften und Weltraumwissenschaften).

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(1) Voir «Servir l’Afrique ou s’en servir?», research*eu n°59, mars 2009, p. 13.(2) Voir «On voit mieux de loin», research*eu spécial Géosciences, septembre 2008, p. 34.

Tedesco

Es ist jedoch wahrscheinlich, dass demnächst auch NREN aus Westafrika zu dem Projekt stoßen.“

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(29.5%), les géosciences et les sciences

Tedesco

Weltraumforschung (29.4 %) und biome­

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Ce pro­jet a permis d'unir la technologie et l'expertise en géoscience existant dans les milieux uni­versitaires, commerciaux et gouvernementaux de la Grande­Bretagne, de la France, de l'Irlande, du Portugal et de l'Espagne.

Tedesco

Es führte geowissenschaftliches Fachwissen und Technologie aus den akademischen, kommerziellen und Regierungsbereichen in Großbritannien, Frankreich, Irland, Portugal und Spanien zusammen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Cette brochure contient des informations sur les programmes scientifiques de la FES rela­tifs aux géosciences pour 1999:

Tedesco

D ESF Consortium for Ocean Drilling (ECOD) (ESF­Konsortium für Meeres­bohrungen);

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

En tant qu’unité coordonnée, ECORD permet à l’Europe d’atteindre la masse critique et les économies d’échelles nécessaires dans la voie d’un partenariat équilibré avec les États-Unis et le Japon, des pays actuellement considérés comme les leaders mondiaux en géosciences marines.Le programme ERA-NET aide ECORD à mettre en œuvre sa vision d’une planifi-cation stratégique, d’un financement et d’une recherche à l’échelle de l’Europe, dans le domaine du forage océanique.

Tedesco

Als koordinierte Einheit ermöglicht ECORD Europa die Schaffung der kritischen Masse sowie von Größenvorteilen bei ihren Fortschritten in Richtung einer gleichwertigen Partnerschaft mit den USA und Japan, die derzeit als weltweit führend in den marinen Geowissenschaften gelten.Das ERA-NET-System unterstützt ECORD bei der Umsetzung seiner Vision einer europaweiten, strategischen Planung, Förderung und Forschung auf dem Gebiet der Tiefseebohrungen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

EuroGeoSurveys est l’Association des Services Géologiques Européens, représentant 33 membres nationaux et plus de 10 000 personnes.L’un de ses objectifs est de promouvoirlacontribution des géosciences aux affaires etprogrammes d’action de l’Union et d’œuvrerau développement d’une infrastructure géologique européenne.

Tedesco

EuroGeoSurveys, der Verband der geologischen Dienste Europas, vertritt 33 nationale Mitglieder und mehr als 10 000 Einzelpersonen.Eines seiner Ziele ist, den Anteil der Geowissen -schaftenan den Aufgaben und Aktions -programmen der Union zu fördern und an der Entwicklung einer europäischen Geo-Infra -struktur zu arbeiten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK