Hai cercato la traduzione di inscription new beetle à gauche ... da Francese a Tedesco

accolades gauche et droite
die klammergröße wird automatisch angepasst.

ligne double gauche et droite
doppelte linke und rechte linie: \ldline oder \rdline

() (parenthèses gauche et droite)
() (linke und rechte klammer)

parenthèses d'opérateur gauche et droite
linke und rechte spitze operator-klammer (langle ... mline ... rangle)

b Égaliser les volumes de gauche et droite
b linke und rechte lautstärke angleichen

accolades gauche et droite, accolade d'ensemble
linke und rechte geschweifte klammer, mengenklammer (lbrace ... rbrace)

carosserie de véhicule avec des portières gauche et droite
fahrzeugkarosserie mit einer linken und einer rechten seitentüre

insère des parenthèses arrondies gauche et droite avec un substituant.
sie fügen mit dem symbol gruppierungs-klammern ein.

aligne le contenu de la cellule aux bordures gauche et droite.
richtet den inhalt der zelle an der rechten und linken zellkante aus.

crochets gauche et droit
linke und rechte eckige klammer: \[ oder \]

insère des lignes gauche et droite de taille variable avec un substituant.
mengenklammern (skalierbar)

beetle
käfer (begriffsklärung)

pour les touches gauche et droite, cela signifie sauter des mots plutôt que des caractères.
in verbindung mit den tasten pfeil links und pfeil rechts wird mit diesen tasten der cursor wortweise bewegt.

[] (crochets gauche et droit)
[] (linke und rechte eckige klammer)

le débat actuel n'est plus entre gauche et droite, mais entre fédéralisme et étatisme.
es wäre auch ein zeitverlust und würde wahr scheinlich kaum etwas nützen.

chaussettes à structures différentes selon l'anatomie du pied gauche et droit
socken mit verschiedenen strukturen anhängig von der anatomie des linken und rechten füsses

c'est qu'il y a sur ce sujet un assez large consensus entre gauche et droite.
Über dieses thema herrscht nämlich ein weitreichender konsens zwischen rechten und linken.

insère des crochets gauche et droit avec un substituant.
sie fügen mit dem symbol linke und rechte runde klammern mit platzhalter ein.

insère des doubles crochets gauche et droit avec un substituant.
sie fügen mit dem symbol linke und rechte eckige klammern mit platzhalter ein.

celles­ci sont placées dans les angles supérieurs gauche et droit et servent à manoeuvrer l'appareil.
die hebel sind in der linken und rechten oberen ecke angeordnet; sie üben bei der vorrichtung die steuerfunktion aus.