Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le premier centre relais innovation (cri) de turquie a ouvert ses portes à izmir, troisième ville du pays.
in izmir, der drittgrößten stadt der türkei, wurde das erste innovation relay centre (irc) des landes eröffnet.
leur travail et l’engagement de leurs entreprises clientes ont permis de conclure cinq accords commerciaux et techniques et d’ouvrir une petite usine de production à izmir.
ihre bemühungen und das engagement ihrer unternehmenskunden haben zu fünf handelsabkommen und technischen vereinbarungen geführt, und in izmir wurde eine kleine produktionsstätte errichtet.
ce document est délivré par les associations des exportateurs de fils de coton d'istanbul, d'izmir, de cukurova et d'antalya.
dieses papier wird vom verband der exporteure von baumwollgarnen von istanbul, izmir, cukurova und antalya ausgestellt
ces documents sont délivrés par les associations turques d'exportateurs de produits textiles d'istanbul, d'izmir, de Çukurova et de bursa.
diese dokumente werden vom verband der türkischen textilexporteurc von istanbul, izmir, Çukurova und bursa ausgestellt.
provinces d’amasya, d’ankara, d’aydin, de balikesir, de bursa, de cankiri, de corum, de denizli, d’izmir, de kastamonu, de kutahya, de manisa, d’usak, de yozgat et de kirikkale
die provinzen amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat und kirikkale
