Hai cercato la traduzione di j espère que tu as bien dormi da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

j espère que tu as bien dormi

Tedesco

ich wünsche dir einen schönen tag voller sonne

Ultimo aggiornamento 2022-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'espère que tu vas bien

Tedesco

liebe grüsse

Ultimo aggiornamento 2023-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'espère que tu vas bien.

Tedesco

ich hoffe, dass es dir gut geht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j’espèree tu as bien dormi

Tedesco

ich hoffe du hast gut geschlafen

Ultimo aggiornamento 2023-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

bonjour soleil, j'espère que tu as bien dormi? je t'aime

Tedesco

hallo meine liebe, du hast gut geschlafen

Ultimo aggiornamento 2023-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'espère que tu t'amuses bien.

Tedesco

ich hoffe, du amüsierst dich gut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'espère que tu as fait bon voyage.

Tedesco

ich hoffe, du hattest eine gute reise.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que vous avez bien dîné.

Tedesco

hoffentlich haben sie gut zu abend gegessen!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que les choses sont bien ainsi.

Tedesco

hoffentlich verhält es sich auch so.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

"cher reja, nous allons bien et j'espère que tu vas bien.

Tedesco

"lieber reja, uns geht es gut, und ich hoffe, daß es dir gut. geht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

j' espère que cela est bien clair pour chacun.

Tedesco

ich hoffe, daß das für alle klar ist.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'admets que tu as raison.

Tedesco

ich gebe zu, du hast recht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu as bien changé.

Tedesco

du hast dich ganz schön verändert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que les collègues voudront bien l' adopter.

Tedesco

ich hoffe, dass die kollegen diesen vorschlag annehmen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que ce message est bien clair pour le conseil.

Tedesco

damit senden wir hoffentlich eine unmissverständliche botschaft an den rat.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que tu changeras d' avis lors des prochains votes.

Tedesco

ich hoffe, dass sie ihre meinung bei den nächsten abstimmungen ändert.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que l' on en tiendra compte pour le bien de tous.

Tedesco

ich hoffe, daß sie zum wohle aller berücksichtigt werden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

qu'est-ce que tu as ?

Tedesco

was ist mit dir los?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je pense et j' espère que vous pourrez mener celui-ci bien loin.

Tedesco

ich glaube und hoffe, dass sie diese aufgabe verwirklichen können.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j' espère que le vote se passera bien demain et que nous adopterons ce rapport.

Tedesco

ich hoffe, dass wir morgen eine gute abstimmung haben, dass wir den bericht verabschieden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,694,662 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK