Hai cercato la traduzione di jument da Francese a Tedesco

jument
hauspferd

lait de jument
stutenmilch

gonadotrophine de jument
gonadotropine, pferde-

cheval jument Étalon
pferd stute hengst

gonadotrophine sérique de jument gravide
pmsg (gonadotropine)

box de poulinage (jument + poulain)
abfohlbox/ stute mit fohlen

est-ce un étalon ou une jument ?
ist das ein hengst oder eine stute?

equae lac est le lait entier de jument
equae lac ist pferdestuten-vollmilch

gonadotrophine extraite du sérum de jument gravide
stuten serumgonadotropin

ne pas utiliser chez la jument gestante ou en lactation.
nicht anwenden bei trächtigen oder laktierenden stuten.

— élevage de chevaux avec au moins une jument poulinière;
zuchtbetriebe: — pferdezucht mit mindestens einer zuchtstute; — pelztierzucht (nerz, nutria, chinchilla usw.);

procÉdÉ de production d'une prÉparation À base de lait de jument
verfahren zur herstellung einer stutenmilch-prÄparation

ne pas utiliser chez la jument productrice de lait destiné à la consommation humaine.
nicht bei stuten anwenden, deren milch für den menschlichen verzehr bestimmt ist.

1) données concernant l'étalon donneur et la jument donneuse:
1. angaben zum spenderhengst und zur spenderstute:

procede d'obtention d'estrogenes a partir d'urine de jument
verfahren zur gewinnung von oestrogenen aus stutenharn

produit laitier contenant du lait de jument et du lait de chèvre, prodédé pour son production et son utilisation
milchprodukt umfassend stutenmilch und ziegenmilch, verfahren zu dessen herstellung und deren verwendung

utilisation d'un concentre de lait de jument seche sur une matrice biologiquement inerte, fortement dispersee
verwendung eines auf einer biologisch inerten, hochdispersen matrix getrockneten stutenmilchkonzentrats

en quelque sorte, le simple fait de suivre la jument permet aux jeunes chevaux de s’entraîner.
als teil ihrer ausbildung können sie auch eingezäunten wegen mit natürlichen hindernissen folgen.

les hybrides de la jument et du zèbre (zébrule) relèvent de la sous-position 0106 00 99.
kreuzungen aus zebrahengst und pferdestute (zebroide) gehören zu unterposition 0106 00 99.

les hybrides de la jument et du zèbre (zébrule) relèvent de la sous-position 01061990. _bar_
kreuzungen aus zebrahengst und pferdestute (zebroide) gehören zu unterposition 01061990. _bar_