Hai cercato la traduzione di le défilé de mode peut commenc... da Francese a Tedesco

afficher le détail de la signature.
signaturdetails anzeigen.

le démarrage de kttsd a échoué
der start von kttsd ist fehlgeschlagen

avant le début
vor dem start

activer le débogage
fehlersuche einschalten

désactiver le débogage
fehlersuche ausschalten

refaire le déplacement annulé.
stellt einen zurückgenommenen zug wieder her.

saisissez le début des termes pour parcourir progressivement la liste de lecture
tippen sie einige buchstaben, um mit der progressiven suche zu beginnen.

le début du document a été atteint.
anfang des dokuments ist erreicht.

continuer depuis le début & #160;?
am anfang fortsetzen?

l'identifiant que le démon devrait utiliser.
die vom dienst zu verwendende kennung.

saisissez le début des termes pour filtrer progressivement les favoris
tippen sie einige buchstaben, um mit der progressiven suche in den lesezeichen zu beginnen

lancer le démon d'actions entrantes au démarrage
startet den dienst für eingabeaktionen bei der anmeldung

définit l'identité de navigateur à envoyer.
legt die zu sendende browserkennung fest.

clé de chiffrement non définie
verschlüsselungsschlüssel nicht definiert

afficher le journal détaillé de gnupg même après les opérations de chiffrement qui se sont déroulées correctement.
gnupg-prüfprotokoll auch anzeigen, wenn verschlüsselung erfolgreich abgeschlossen wurdn.

vous n'avez pas indiqué de nom pour le profil. veuillez en définir un.
sie haben keinen namen für das profil eingegeben.

les lignes mise maximale et mise minimale ne sont pas visibles en mode un joueur. en mode un joueur, seul le délai des cartes peut être ajusté.
die felder maximaler einsatz: und minimaler einsatz: werden im einzelspielermodus nicht gezeigt. es kann nur die zugverzögerung verändert werden.

au moins un composant doit apparaître après le délimiteur %1.
wenigstens eine zeit-komponente muss dem %1-trenner folgen.

voulez -vous enregistrer le message pour plus tard ou le détruire & #160;?
möchten sie die nachricht verwerfen oder für später speichern?

vous n'avez donné de suffixe pour le fichier texte d'information. veuillez en définir un.
sie haben keine endung für die infodatei gegeben. bitte geben sie eine an.