Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tous les interprètes réservés et non décommandés au moins six jours ouvrables avant la réunion sont facturés comme mad.
alle einberufenen dolmetscher, denen nicht mindestens 6 arbeitstage vor der sitzung abgesagt wurde, werden als zvg in rechnung gestellt.
le jeu mad dogs on the road - quelques mauvais garçons décident de se faire un peu de blé en transportant de la contrebande.
das spiel mad dogs on the road - die scharfen kerlen beschließen, geld durch die beförderung von illegalen güter zu verdienen.
dispositif de mémoire à semiconducteur selon la revendication 3, dans lequel ladite première adresse d'accès série (sad) précède ladite seconde adresse d'accès série (mad) de la moitié d'une période dudit signal impulsionnel (sas).
halbleiterspeichervorrichtung nach anspruch 3, wobei die erste zugriffsadresse (sad) für seriellen zugriff der zweiten zugriffsadresse (mad) für seriellen zugriff um die hälfte der periode des impulssignals (sas) vorangeht.