Hai cercato la traduzione di maintien de la valeur da Francese a Tedesco

maintien de la paix
friedenssicherung

maintien de la clientèle
kundenhaltung

c) maintien de la paix:
c) friedenserhaltung:

maintien de la certification msc
beibehaltung der msc-zertifizierung

le maintien de la biodiversité,
erhaltung der biologischen vielfalt,

école du maintien de la paix
ausbildungszentrum für friedenssicherung

197 historique, maintien de la paix.
arbeitszeitverkürzung, lohnkosten, makroökonomie, schaffung von arbeitsplätzen

maintien de la qualité du portefeuille
erhaltung der qualität des portefeuilles

le maintien de la situation actuelle,
beibehaltung des status quo;

maintien de la liberté d'action
wahrung der handlungsfreiheit

force internationale de maintien de la paix
internationale friedenstruppe

elles militent en faveur du maintien de la valeur paramétrique actuelle.
die verfasser sprechen sich für die beibehaltung der derzeitigen parameter aus.

maintien de la validité de l'agrément
fortdauer der gültigkeit der genehmigung

agents de maintien de la densité osseuse
knochendichteerhaltung, mittel zur

amérique centrale, guatemala, maintien de la paix
computer, gemeinschaftsorgan, haushaltskontrolle, informatik und datenverarbeitung d0m2 eagfl-garantie, haushaltsplan der gemeinschaft t1739 eigene mittel, haushaltsplan der gemeinschaft, haushaltsverfahren

maintien de la viabilité globale de la biosphère
bewahrung der generellen nachhaltigkeit der biosphäre

maintien de terres agricoles et forestières à haute valeur naturelle
erhaltung von ökologisch wertvollen landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen flächen

maintien de la capacité de production d'aiumix
wenn jedoch der staat durch direkte oder indi­rekte mittel gewährleistet, daß die gläubiger voll befriedigt werden, ist auf das vorhandensein einer beihilfe zu schließen.

— perfectionnement actif. maintien de la situation actuelle.
— hanf, hanfsamen und seidenraupen: beibehaltung der derzeitigen situation.

systeme, procede et programme de maintien de valeur, et systeme de transactions
system, verfahren und programm zum speichern von werten und transaktionssystem