Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moissoneuse agricole
landwirtschaftliche erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moissoneuse-batteuse.
mähdrescher.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moissoneuse à écoulement axial
axial-fluss-erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode de commande d'une moissoneuse
verfahren zur steuerung einer erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moissoneuse batteuse avec un transporteur rotatif
mähdrescher mit einem rotationsförderer
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essieu de roue pour une moissoneuse-batteuse
radachse für einen mähdrescher
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de nettoyage pour une moissoneuse-batteuse
reinigungseinrichtung an einem mähdrescher
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moissoneuse contenant un sommier de faucheuse rotative.
erntemaschine mit einem mähkreiseltragbalken.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appareil pour amortir des vibrations dans une moissoneuse agricole
einrichtung zum absorbieren von schwingungen in einer landwirtschaftlichen erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
décélération active d'un rotor de moissoneuse-batteuse
aktive bremssteuerung eines mähdreschersrotor
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif évacuateur de menues pailles pour une moissoneuse-batteuse
spreuentlader für einen mähdrescher
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fond pivotant et oscillant pour la balle pour une moissoneuse-batteuse
schwenkbarer sowie schwingender spreuboden für einen mähdrescher
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif pour mesurer le débit de grains, notamment pour moissoneuse-batteuse
körnerstrommessvorrichtung, insbesondere für erntemaschinen
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
méthode pour mesurer l'humidité de la récolte dans une moissoneuse-batteuse
verfahren zur messung von erntegutfeuchtigkeit auf einer erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système et procédé de détection d'un bourrage dans un rotor de moissoneuse-batteuse
system und verfahren zur erfassung eines gutstaus in einem mähdrescherrotor
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moissoneuse-batteuse avec un dispositif de séparation fonctionnant d'après le système de flux axial
mähdrescher mit einer nach dem axialflussprinzip arbeitenden trennvorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif et procédé de régulation pour l'adaptation de la vitesse d'admission sur une moissoneuse-batteuse
regelvorrichtung und verfahren zum anpassen der aufnahmegeschwindigkeit einer aufnahmeeinrichtung an einer fahrbaren erntemaschine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arrangement de cabine pour moissoneuse-batteuse améliorant la visibilité, l'entretien et l'espace intérieur
auslegung einer kabine für getreide- mähdrescher mit verbesserter sicht, wartung und raumausnutzung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accessoire hacheur à large épandage pour matière à hacher en particulier le mélange de balles et de menues pailles d'une moissoneuse-batteuse
anbauhäcksler mit breitverteileraustrag für zu zerkleinerndes gut, insbesondere stroh/spreu-gemisch für/an einem mähdrescher
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de broyage de chaumes et moissoneuses batteuses comportant un tel dispositif
zerkleinerungsvorrichtung für stoppel und mähdrescher mit solcher vorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
