Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'invention concerne des préparations cosmétiques, en particulier des préparations ou produits de soin capillaire, contenant des hydrolysats de protéines de soie, de pashmina, de laine cachemire, de laine mérinos et/ou de mohair, un extrait des filaments byssaux de la moule et de la séricine et/ou des hydrolysats de séricine.
die erfindung betrifft kosmetische zubereitungen, insbesondere haarpflegezubereitungen oder haarpflegemittel, enthaltend proteinhydrolysate aus seide, pashmina, cashmere-wolle, merinowolle und/oder mohair, extrakt aus den muschelfäden der miesmuschel, den so genannten byssus-fäden, und sericin und/oder sericinhydrolysate.