Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
plage de valeurs
wertespanne
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
erreur de plage de valeurs
bereichsfehler
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plage de tri
einstellbereich
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
plage de cellules
zellbereich
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
plage de sensibilité:
regelbereich:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
plage de sensibilité: ............................................
lufteinblasung: ja/nein (1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
valeurs à virgule flottante ou plage de valeurs
fließkommawerte oder wertbereich
une plage de valeurs de vérité (vrai ou faux)
eine folge von wahrheitswerten (wahr oder falsch)
calcul dépassant la limite de plage de valeurs définie.
eine berechnung führt zu einem Überlauf des definierten wertebereichs.
compresseur de donnees avec la détection à une plage de valeurs
datenkompressor mit einer detektion eines begrenzten wertebereichs
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la plage de valeurs correcte est comprise entre 1 et 12.
der zulässige wertebereich ist 1-12.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
contrainte de plage de valeur
gültigkeitsvoraussetzung eines wertfeldes
l'intervalle principal ne peut pas être supérieur à la plage de valeurs.
geben sie hier das intervall der hauptunterteilung der achse ein.
la proposition de la commission ne mentionnait aucune plage de valeurs pour les omt.
im kommissionsvorschlag wurde die spanne der mittelfristigen haushaltsziele nicht genau beziffert.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
spécifie la plage de valeurs servant au calcul des limites de chaque groupe.
gibt den wertebereich an, aus dem die grenzwerte jeder gruppe berechnet werden.
une plage de valeurs à virgule flottante (comme 1,3 ou 0,343 ou 253)
eine folge von fließkommawerten (wie 1,3;0,343;253)
conteneur de données comportant une valeur quantitative unique ou une plage de valeurs quantitatives.
ein datencontainer für einen einzelnen quantitativen wert oder einem bereich quantitativer werte.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
analyseur differentiel de mobilite (dma) a plage de valeurs etendue et tres haute resolution
differentieller mobilitÄtsanalysator (dma) mit breitem spektrum und sehr hoher auflÖsung
valeur ou plage de valeurs décrivant le pouvoir calorifique d'une source d'énergie.
wert oder wertebereich zur angabe des brennwerts einer energieressource.
exemple: division par 0 ou autres calculs générant un dépassement de la plage de valeurs définie.
division durch 0 oder andere rechnungen die einen Überlauf des definierten wertebereiches erzeugen
