Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aller à « & #160; %1 & #160; »
gehe zuâ %1â
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artistes similaires à « & #160; %1 & #160; »
Ähnliche interpreten wie„ %1“
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
messages envoyés à « & #160; %1 & #160; »
nachrichten versendet an %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
envoyer une copie carbone à « & #160; adresse & #160; »
kopie an„ adresse“ senden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossible d'accéder à « & #160; %1 & #160; ».
aufâ %1â kann nicht zugegriffen werden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avertissement & #160;: l'identité de l'hôte distant « & #160; %1 & #160; » a changé & #160;! quelqu'un peut écouter votre connexion, ou l'administrateur a pu changer la clé de l'hôte. dans tous les cas, il est fortement recommandé de vérifier l'empreinte digitale de la clé de l'hôte avec son administrateur avant de vous connecter. l'empreinte digitale de la clé est & #160;: %2 ajoutez la clé correcte de l'hôte à « & #160; %3 & #160; » pour ne plus voir ce message.
warnung: der identitätsschlüssel des rechnersâ %1â hat sich geändert! eventuell versucht jemand, ihre verbindung abzuhören. es könnte aber auch sein, dass der administrator des anderen rechners den schlüssel absichtlich geändert hat. sie sollten sich auf jeden fall diesen neuen identitätsschlüssel vom systemverwalter des anderen rechners bestätigen lassen. der neue schlüssel lautet: %2 fügen sie diesen neuen schlüssel zuâ %3â hinzu, um diese warnung auszuschalten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.