Hai cercato la traduzione di polynucléotidiques da Francese a Tedesco

sonde-hybridation polynucléotidiques.
polynucleotid-hybridisierungsprobe.

détection de séquences polynucléotidiques
nachweis von polynukleotidsequenzen

sondes polynucléotidiques non radiométriques.
nichtradiometrische polynukleotidsonde.

sondes polynucléotidiques et leur méthode de préparation
polynucleotide probe und verfahren zu ihrer herstellung

procédé pour l'étiquetage des séquences polynucléotidiques
verfahren zum etikettieren von polynukleotidsequenzen

expression de séquences polynucléotidiques exogènes chez un vertébré
expression von exogenen polynukleotidsequenzen in wirbeltieren

composés polynucléotidiques pour l'hybridation avec des cibles polynucléotidiques
polynukleotidverbindungen zur hybridisierung mit ziel-polynukleotiden

test d'hybridation en phase liquide pour détecter des séquences polynucléotidiques
flüssigphase-hybridizierungstest zum nachweis von polynukleotid-sequenzen

procédé pour identifier des séquences polynucléotidiques et appareil pour l'effectuer.
verfahren zur identifizierung von polynukleotidsequenzen und vorrichtung dafür.

composition pour l'utilisation dans un procédé de test utilisant des séquences polynucléotidiques
zusammensetzung zur anwendung in einem bestimmungsverfahren unter verwendung von polynukleotidsequenzen

appareil et méthode pour la séparation de polynucléotides et la détection de séquences polynucléotidiques spécifiques.
vorrichtung und verfahren zur abspaltung von polynukleotiden und zum nachweis von spezifischen polynukleotidsequenzen.

essai de l'acide nucléique en phase solution et les sondes polynucléotidiques convenant pour cela
nukleinsäure-sandwichassay in lösungsphase und dafür geeignete polynukleotidprobe

procédé d'analyse des polynucléotides par déplacement et réactif des complexes polynucléotidiques à cet effet.
verfahren zur polynukleotidanalyse durch verschiebung und polynukleotidkomplexreagenz dafür.

kit pour la détection de séquences polynucléotidiques 3h1, comprenant le polynucléotide de la revendication 20, dans un emballage approprié.
kit zur detektion von 3h1-polynukleotidsequenzen, umfassend das polynukleotid nach anspruch 20 in einer geeigneten verpackung.

polynucléotide dendritique selon la revendication 1 où la pluralité de monomères polynucléotidiques de matrice présents ne dépasse pas la saturation du polynucléotide dendritique.
dendritisches polynucleotid nach anspruch 1, in dem die vorhandene mehrzahl von matrix-polynucleotid-monomeren die sättigung des dendritischen polynucleotids nicht überschreitet.

procédé selon la revendication 8 ou la revendication 9, dans lequel lesdites sondes oligonucléotidiques/polynucléotidiques définies par leur séquence sont synthétisées chimiquement.
verfahren gemäß anspruch 8 oder 9, worin die sequenz-definierten oligonukleotid/polynukleotid-sonden chemisch synthetisiert werden.

2.3) substances polynucléotidiques (y compris substances de transgénèse et substances antisens) contenant un ou deux nucléotides distincts:
2.3. polynukleotide (einschließlich gentransfer und "antisense"-wirkstoffen), die aus zwei oder mehreren unterschiedlichen nukleotiden bestehen, wenn

séquence polynucléotidique selon la revendication 31, dans laquelle le résidu d'acide aminé 223 est ser.
polynucleotidsequenz nach anspruch 31, worin der aminosäurerest 223 für ser steht.