Hai cercato la traduzione di pyrrolecarbonyl da Francese a Tedesco

composé choisi dans le groupe constitué par : le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylamino)bis(acide 1,3-naphtalènedisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 3,5-naphtalènedisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 2,5-naphtalènedisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 2,4-naphtalènedisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 1,6-naphtalènedisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 2,4,6-naphtalènetrisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 1,3,6-naphtalènetrisulfonique) ; le 8,8'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(acide 2,3,5-naphtalènetrisulfonique) ; le 2,2'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(2-désoxy-d-glucose-6-sulfate) ; et le 2,2'-(carbonyl-bis(imino-n-méthyl-4,2-pyrrolecarbonyl-imino(n-méthyl-4,2-pyrrole)carbonylimino))bis(2-désoxy-d-glucose-6-phosphate) ; et les sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés.
eine verbindung, ausgewählt aus folgender gruppe: 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(1,3-naphthalindisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(3,5-naphthalindisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2,5-naphthalindisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2,4-naphthalindisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(1,6-naphthalindisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2,4,6-naphthalintrisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(1,3,6-naphthalintrisulfonsäure); 8,8'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2,3,5-naphthalintrisulfonsäure); 2,2'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2-desoxy-d-glucose-6-sulfat); und 2,2'-(carbonyl-bis-(imino-n-methyl-4,2-pyrrolcarbonylimino-(n-methyl-4,2-pyrrol)-carbonylimino))-bis-(2-desoxy-d-glucose-6-phosphat); und die pharmazeutisch verträglichen salze davon.