Hai cercato la traduzione di quand le blocage est actif da Francese a Tedesco

le joueur est actif
spieler ist aktiv

le blocage est total.
die blockade ist total.

le blocage
die blockierung

, quand le
.

est actif).
verfügbar).

freins pour le blocage
anzeigefeld

identity protection est actif
identitätsschutz ist aktiv

et nous pensons que le blocage est un frein.
es geht nicht dar um, eine front gegen marokko zu bilden.

activer le blocage de contenu
inhalts-blockierung aktivieren

c'est le blocage total.
herr präsident!

toutefois, un blocage est intervenu.
ich glaube, das ist genau das, was auch das parlament will.

temps de fonctionnement pour le blocage
betriebszeit der unterdrückung

pour éviter le blocage du fichier.
, um ein blockieren der datei zu verhindern.

le blocage n'est donc pas un bon moyen de pression.
morgen muß jeder von uns seiner verantwortung nachkommen.

webguard : quand le webguard est actif, une page vide s'affiche au lieu d'un site internet
anstatt einer website wird bei aktivem webguard eine leere seite angezeigt

zone d'ombre créée par le blocage
blockierschatten

le blocage total d'avg peut survenir.
avg stürzt möglicherweise ab.

(') la minorité de blocage est donc de 26 voix.
(') die sperrminorität wird durch 26 stimmen gebildet.

le blocage est réalisé de manière à éviter la perte des pièces mobiles.
die sicherung muss unverlierbar angeordnet sein.

i. le blocage du processus d'intégration financière
i. blockierung des finanziellen integrationsprozesses