Hai cercato la traduzione di reykjavik da Francese a Tedesco

reykjavik
reykjavík

atlantique/ reykjavik
atlantik/reykjavik

reykjavik et izmir.
september 2006 30 veranstaltungen statt.

thverholt 14 105 reykjavik islande
thverholt 14 105 reykjavik island

skútuvogi 1h, 104 reykjavik, iceland
skútuvogi 1h, 104 reykjavik, iceland

reykjavik s’est considérablement développée.
reykjavik hat sich enorm ausgedehnt.

reykjavik a donc eu des côtés positifs.
dies hörten wir von herrn klepsch und von vielen anderen abgeordneten. neten.

t0741 resolution sur les entretiens de reykjavik
s.: 0050 sitzungsdok: a2-0108/86aussprache: 22/10/86

entreprise municipale d'électricité de reykjavik.
städtische reykjaviker elektrizitätswerke.

glaxosmithkline ehf thverholt 14, 105 reykjavik, islande
glaxosmithkline ehf thverholt 14, 105 reykjavik, island

lieu et date: reykjavik, islande - septembre 2010
ort und zeitpunkt: reykjavik, island, september 2010

l'échec de reykjavik n'est que provisoire.
der präsident. ­ nach der tagesordnung folgt der erste teil der fragestunde (dok. b2­1012/86).

lyngháls 13 is-110 reykjavik sími: +354 540 8024
lyngháls 13 is-110 reykjavik sími: +354 540 8024

le sommet de reykjavik a été caractéristique à cet égard.
im jahre 1986 wuchs der haushaltsansatz für forschung und entwicklung um 13,5 % auf 628 mio ecu.

fonds d'égalisation des municipalités (reykjavik excepté)
bundesimmobi­liengesellschaft ν

le tribunal d’arrondissement de reykjavik a approuvé ce raisonnement.
das bezirksgericht reykjavík schloss sich dieser auffassung an.

bruxelles est une villeétrange, très différente de stockholm ou de reykjavik.
brüssel ist eine komische stadt, ganz anders als stockholm oder reykjavik.

atvinnuleysistryggingasjoður, vinnumálaskrifstofan (caisse d'assurance chômage), reykjavik
atvinnuleysistryggingasjoður, vinnumálaskriftstofan (arbeitslosenversicherung), reykjavik.

glaxosmithkline ehf, thverholt 14, p. o. box 5499, 125 reykjavik, iceland
glaxosmithkline ehf, thverholt 14, p.o.box 5499, 125 reykjavik, iceland

compagnie municipale de chauffage urbain de reykjavik et autres compagnies de chauffage urbain.
städtische reykjaviker distrikt-heizungsgesellschaft und andere städtische distrikt-heizungsgesellschaften.