Hai cercato la traduzione di sample da Francese a Tedesco

sample
sampling

submit sample
datei-upload

- sample taken
- sample taken

adjusted sample macro
adjusted sample macro

haut & #160;: %1ogg video sample rate tag
ogg video sample rate tag

canaud & #160;: %1ogg audio sample rate tag
ogg audio sample rate tag

prénom nom@item: intext sample attendee email name
vorname nachname@item:intext sample attendee email name

dispositif pour le traitement ultrasonique d'un fluid et /ou sample
vorrichtung zum behandeln eines fluids und/oder probe mit ultrasound

sélectionne une policefont sample for property editor item, typically "abc"
schriftart auswählenfont sample for property editor item, typically "abc"

dual-opening sample containers, fluid sampling device and method of using same
doppelÖffnungsprobenbehÄlter, fluidprobenvorrichtung und verwendungsverfahren dafÜr

info save=sam affichera des informations sur tous les profils sauvegardés avec un nom commençant par la chaîne sam, tels que sample.
wurde der befehl hardcopy verwendet und sollen mehr als 40 gefundene datensätze angezeigt werden, reagiert das system mit der folgenden frage:

procédé de réception selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'interpolation s'effectue par un circuit sample et hold.
empfangsverfahren nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die interpolation durch eine sample- und hold-schaltung erfolgt.

détéction de plusieurs analytes dans une seule sample utilisant un élément d'essai diagnostique d'écoulement traversant, multipuits et multianalyte
nachweis von mehreren analyten in einer einzelnen probe unter verwendung eines diagnostischen mehrgefäss-, multianalyten-, durchfluss-testelementes

modifiez l'invité exemple avant d'en ajouter d'autre. @item: intext sample attendee name
bitte bearbeiten sie zunächst den beispielteilnehmer, bevor sie weitere hinzufügen.@item:intext sample attendee name

if val == kxanim: :lookuptable, xanim will sample the color of truecolor animations ahead of time and forms a color lookup table.
if val == kxanim::lookuptable, xanim will sample the color of truecolor animations ahead of time and forms a color lookup table.

the council regulation () on the organisation of a labour force sample survey in the community, and the harmonisation work done by eurostat and national statistical offices, should allow a better view of labour market developments on a quarterly basis.
the council regulation() on the organisation of a labour force sample survey in the community, and the harmonisation work done by eurostat and national statistical offices, should allow a better view of labour market developments on a quarterly basis.

samples
sampling