Hai cercato la traduzione di se agit da Francese a Tedesco

touche individuelle comportant un boítier (g), ayant une ouverture de guidage (zf) qui est en forme de puits qui est munie, sur sa face intérieure, de rainures longitudinales (ln) et de rampes (rk) et dans laquelle est mobile axialement un poussoir (s) cylindrique d'un capuchon (tk) de la touche, dont une extrémité (se) agit sur un élément élastique (fe) et qui est muni de barrettes de guidage (fst) et de crochets d'encliquetage (hk), caractérisée par le fait que le poussoir (s) est agencé sous la forme d'un cylindre creux rectiligne, de section transversale circulaire, que sur sa face extérieure sont prévues deux barrettes axiales de guidage (fst), qui sont diamétralement opposées et qui sont associées aux rainures longitudinales (ln) ménagées dans la face intérieure de l'ouverture de guidage (zf) en forme de puits, que le poussoir (s) possède, à l'extrémité (se), deux languettes de paroi (wz) diamétralement opposées, qui sont dégagées respectivement par deux encoches axiales de paroi (we), et que les languettes de paroi (wz) sont munies, à leurs extrémités libres, de crochets d'encliquetage respectifs (hk), qui font saillie radialement vers l'extérieur et à chacun desquels est associée, dans la face intérieure de l'ouverture de guidage (zf) en forme de puits, une rainure axiale de retenue (hz), munie de l'une rampes (rk).
einzeltaste mit einem gehäuse (g), das eine an ihrer innenseite mit längsnuten (ln) und rampenkörpern (rk) versehene schachtartige führungsöffnung (zf) aufweist, in der ein mit einem ende (se) gegen ein federelement (fe) wirkender und mit führungsstegen (fst) und schnapphaken (hk) versehener zylinderförmiger stößel (s) einer tastenkappe (tk) axial verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der stößel (s) als gerader hohlzylinder mit kreisförmigem querschnitt ausgebildet ist, daß an seiner außenseite zwei diametral gegenüberliegende, axiale führungsstege (fst) angeordnet sind, die den längsnuten (ln) an der innenseite der schachtartigen führungsöffnung (zf) zugeordnet sind, daß der stößel (s) am ende (se) zwei diametral gegenüberliegende, jeweils von zwei axialen wandungseinschnitten (we) freigelegte wandungszungen (wz) aufweist und daß die wandungszungen (wz) an ihren freien enden mit jeweils einem radial nach außen abstehenden schnapphaken (hk) versehen sind, denen jeweils eine mit einem der rampenkörper (rk) versehene axiale haltenut (hn) an der innenseite der schachtartigen führungsöffnung (zf) zugeordnet ist.