Hai cercato la traduzione di tête monté da Francese a Tedesco

pied monté
bespanntes gestell

non monté.
nicht eingehängt.

monté & #160;:
eingehängt:

entièrement monté
fbu

épandeur centrifuge monté
schlepper-anbau-schleuderstreuer

ventilateur monté pivotant.
schwenkbar gelagerter axiallüfter.

affichage monté sur la tête
auf dem kopf befestigte abbildungsvorrichtung

distributeur d'engrais monté
anbau-kasten-duengerstreuer

tachygraphe (si monté/exigé)
fahrtenschreiber (falls eingebaut/ vorgeschrieben)

affichage individuel monté sur la tête
persönliche headup-anzeige

système d'affichage monté sur tête
am kopf getragene anzeigevorrichtung

appareil d'imagerie monté sur la tête
am kopf befestigte abbildungsvorrichtung

siège de véhicule à appui-tête, monté réglable sur le dossier
fahrzeugsitz mit einer an der rückenlehne verstellbaren kopfstütze

appareil afficheur d'image monté sur la tête
am kopf montierter bildanzeigeapparat

appui-tête à coussin pivotable en avant, monté sur une charnière à friction
kopfstütze mit vorwärts schwenkbarem polster, gelagert auf einem reibungsgelenk

système multisensoriel d'entrée audio monté sur la tête
am kopf angebrachtes audioeingabesystem mit mehreren sensoren

afficheur monté sur la tête avec projection directe sur la rétine
am kopf montierte anzeige mit direkter netzhautprojektion

carosserie de véhicule muni d'un adaptateur monté en tête de longeron
fahrzeugkarosserie mit einem stirnseitig an einem längsträger angebrachten adapter

système de vision autostéréoscopique utilisant un appareil de projection monté sur la tête
autostereoskopische anzeigevorrichtung unter verwendung einer am kopf montierten projektion

isolateur de tête selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le bossage est monté avec frottement autour de la virole terminale.
deckelisolator nach anspruch 1 oder 2, bei welchem der erste vorsprung reibungsmäßig um die anschluss-quetschhülse bzw. anschlusshülse herumpasst.