Hai cercato la traduzione di tambours majors da Francese a Tedesco

tambours-majors
tambourmajor

tambours
süßlippen

école de sergents-majors
fw s

états-majors nationaux interarmées
teilstreitkräfteübergreifende nationale hauptquartiere

)ont produc :ion des sept "majors"
ρ ìvon förderuna der sie ­en ".';a'rrs

- les entreprises les plus importantes (majors),
- den großen unternehmen (majors),

association suisse des sergents-majors;assgtm
schweizerischer feldweibelverband;sfwv

production totale de pétrole brut des sept "majors"
rohölerzeugung der sieben "majors" insgesamt

des experts affectés auprès des états majors de brigades intégrées.
experten, die den stäben der integrierten brigaden zugewiesen werden.

les états-majors de nos pays respectifs ne laissent aucune illusion à cet égard.
auch unter diesen Überlegungen ist insgesamt aber dem programm zuzustimmen.

figure 1: contrôle de la distribution de films par les "majors" en 1990
produktion von

l'un des majors présente des différences sensibles de .prix suivant les pays du marché commun.
einer der "majors" weist erhebliche preisunterschiede je nach den eg—ländern auf.

il assure la liaison avec les états-majors nationaux et les états-majors multinationaux des forces multinationales.
er unterhält verbindungen zu den nationalen hauptquartieren und den multinationalen hauptquartieren der multinationalen streitkräfte.

ouvrir les etats-majors nationaux interarmées existants à des officiers provenant d'autres etats membres ;
den offizieren aus anderen mitgliedstaaten den zugang zu den bestehenden teilstreitkräfteübergreifenden nationalen hauptquartieren zu eröffnen,

— l’arrêt attaqué éventuelle «politique commune des prix» 71entre les cinq majors 72et les a examinés à
— das angefochtene urteil etwaigen „gemeinsamen preispolitik“ 71zwischen den fünf top-konzernen 72zugewandt und sie ebenfalls auf anhaltspunkte überprüft, die geeignet wären, den behaupteten mangel an markttransparenz zu erklären 73. dabei hat es sowohl die

les opérations : la défense en action détachement d’états-majors nationaux s’est révélé efficace.
im einsatzgebiet: esvp-operationen

­ ­ ­ les entreprises les plus importantes (majors), l'industrie, et surtout: les entreprises exportatrices.
­ große unternehmen (majors), ­ die industrie, insbesondere: ­ die exportorientierten unternehmen.

tambour
trommel